Misty Morning, Albert Bridge deutsche Übersetzung
von The Pogues

Ich träumte, wir stünden
An den Ufern der Themse
Wo das kalte, graue Wasser sich kräuselt
Im nebligen Morgenlicht
Hätte ein Streichholz an deine Zigarette gehalten
Sah den Rauch im Nebel aufsteigen
Deine Augen, blau wie der Ozean zwischen uns
Lächelten mich an


Ich erwachte allein und einsam
An einem weit entfernten Ort
Die Sonne schien kalt auf mein Gesicht
Die Risse in der Decke bedeuteten Hölle
Ich drehte mich zur Wand
Ziehte mir die Laken um den Kopf
Versuchte zu schlafen und mich zu träumen
Wieder zurück zu dir

Zähl die Tage
Die langsam vergehen
Steig in ein Flugzeug
Und flieg davon
Wir sehen uns dann
Während die Morgenvögel singen
An einem kalten und nebligen Morgen
An der Albert Bridge