Hell's Ditch deutsche Übersetzung
von The Pogues

Das Leben ist eine Schlampe, dann stirbst du, schwarze Hölle
Höllengraben, nackte, heulende Freiheit
Die Hände des Mörders sind mit Ketten gefesselt

Um sechs Uhr beginnt es zu regnen
Er wird die Morgendämmerung nie wieder sehen
Unsere Liebe Frau der Blumen

Genet betastet Ramons Schwanz
Der Typ in der Koje über ihm wird krank
In der Zelle nebenan beginnt der Verrückte
Fängt an, nach seiner Mutter zu schreien


Schwarzer Dildo, schwarze Hölle
Als die spanischen Bullen mein Gel verspotteten
Ein Fahndungsfoto, ich erinnere mich gut
Kleiner Mann, du hast gelitten

Ich konnte die Schreie von oben hören
Wenn es keine Faust ist, ist es keine Liebe
Was unsere Frau betrifft, sie kniet nieder
Ihr Hals ist gebeugt, die Klinge kommt herunter

Da läutet die Frühstücksglocke
Zurück vom Himmel, zurück in die Hölle
Nackte, heulende Freiheit, Höllengraben