Some Unholy War deutsche Übersetzung
von Amy Winehouse

wenn mein Mann einen unheiligen Krieg kämpfen würde
würde ich neben ihm stehen
aufrecht aufgeschüttelt neben ihm
mit Stärke die er nicht kennt
es bist du für den ich kämpfe

er kann nicht verlieren mit mir im Schlepptau
ich weigere mich ihn gehen zu lassen
an seiner Seite und betrunken von Stolz
wir warten auf den Schlag


wir stecken es in schreiben
aber für wen schreibst du
nur wir auf dem Küchenboden
gerechtigkeit getan, vortragen
mein Magen steht still
wie du meinen Willen liest

er steht ein trotz dem was seine Narben sagen
und ich werde kämpfen bis zum bitteren Ende
nur ich, meine Würde und dieser Gitarrenkoffer

ja mein Mann kämpft einen unheiligen Krieg
und ich werde neben ihm stehen
für wen stirbst du
B- ich wäre auch gestorben
ich hätte es gern getan