On & On deutsche Übersetzung
von Erykah Badu

Oh my my my
Ich fühle mich high
mein Geld ist weg
Ich bin ganz allein
zu viel oooh
Die Welt dreht sich
Oh was für ein Tag
was für ein Tag, was für ein Tag

Friede und Segen manifestieren sich bei jeder Lektion,
wenn dein Wissen dein Vermögen wäre, dann wäre es gut verdient

Wenn wir nach seinem Bild gemacht wurden, dann nenn uns bei unseren Namen
Die meisten Intellektuellen glauben nicht an Gott, aber die Angst ist immer die gleiche

Oh weiter und weiter und weiter und weiter (meine Ziffer bewegt sich wie ein rollender Stein)
Whew weiter und weiter und weiter und weiter (die ganze Nacht bis zum Morgengrauen)
Ich gehe weiter und weiter und weiter und weiter (meine Ziffer bewegt sich wie ein rollender Stein)
Ohh weiter und weiter und weiter und weiter (gottverdammt ich singe meinen Song)

Ich wurde unter Wasser geboren, mit 3 Dollar und 6 Zehncentstücken
Yeah, du könntest lachen, weil du deine Mathehausaufgaben nicht gemacht hast


Wie 1.. 2.. 3..
Verdammt, fühlt ihr das alle? Oh...
1.. 2.. 3..
Die Welt dreht sich weiter
Oh was für ein Tag, was für ein Tag, was für ein Tag

Der Mann, der etwas weiß, weiß, dass der überhaupt nichts weiß
Erscheint es in deinem Sommer kälter und in deinem Herbst heißer?

Wenn wir nach seinem Bild gemacht wurden, dann nenn uns bei unseren Namen
Die meisten Intellektuellen glauben nicht an Gott, aber die Angst ist immer die gleiche

Oh weiter und weiter und weiter und weiter (meine Ziffer bewegt sich wie ein rollender Stein)
Whew weiter und weiter und weiter und weiter (die ganze Nacht bis zum Morgengrauen)
Ich gehe weiter und weiter und weiter und weiter (meine Ziffer bewegt sich wie ein rollender Stein)
Ohh weiter und weiter und weiter und weiter (verrückte Requisiten für den Kerl)

Ich fühle mich irgendwie hungrig, denn ich komme runter von meinem High
Füttere mich nicht mit deinem, denn ich kann dein Essen nicht ertragen
Ich denke ich brauche eine Tasse Tee, die Welt brennt weiter
Oh was für ein Tag, was für ein Tag, was für ein Tag

Du stürmst in die Zerstörung weil du nichts mehr hast
Das Mutterschiff kann dich nicht retten, also wird dein Arsch übrig bleiben

Wenn wir nach seinem Bild gemacht wurden, dann nenn uns bei unseren Namen
Die meisten Intellektuellen glauben nicht an Gott, aber die Angst ist immer die gleiche


Oh weiter und weiter und weiter und weiter (meine Ziffer bewegt sich wie ein rollender Stein)
Weiter und weiter und weiter und weiter (du kannst dich nicht mit mir anlegen, also lass mich einfach in Ruhe)
Ooh ooh wee weiter und weiter und weiter und weiter (meine Ziffer bewegt sich wie ein rollender Stein)
Weiter und weiter und weiter und weiter (.. und weiter n weiter)