Best Friend deutsche Übersetzung
von Amy Winehouse

Ich kann es nicht erwarten, endlich von dir wegzukommen
Es ist keine Überraschung, das du mich auch hasst
Wir unterhalten uns nur, wenn wir streiten wollen
Aber wir sind beste Freunde, oder?

Du bist so gut darin, so zu tun, als ob es dich nicht interessiert
Es liegt genug Ärger in der Luft
Du willst mich nicht in deiner Wohnung haben
Wenn du Nachts zuhause bist
Aber wir sind beste Freunde, oder?

Du bist Stephanie und ich bin Paulette
Du weißt, was meine Gesichtsausdrücke bedeuten
Und es ist leicht,alles aufzurauchen, zu vergessen
Was in der Zwischenzeit geschah


Nicky hat Recht wenn er sagt, ich kann nicht gewinnen
Ich habe dir also nichts mehr zu sagen
Ich kann nicht mal darüber nachdenken
was du fühlst
Aber wir sind beste Freunde, oder?

Ich mag die Art nicht, wie du meinen Namen sagst
Du suchst die Schuld immer bei jemand anderen
Und jetzt willst du, dass ich leide, nur weil
du reich geboren wurdest

Du bist Stephanie und ich bin Paulette
Du weißt, was meine Gesichtsausdrücke bedeuten
Und es ist leicht,alles aufzurauchen, zu vergessen
Was in der Zwischenzeit geschah

Ich musste dich lieb haben, als ich 4 war
Und ich möchte mit niemand anderem rauchen
Manchmal habe ich das Papier gekauft und du das Marijuana
Weil wir beste Freunde sind, oder, oder, oder, oder?
Weil wir beste Freunde sind, oder?
Weil wir beste Freunde sind, oder?