A Different Corner deutsche Übersetzung
von Wham!

Ich würde sagen, Liebe ist eine magische Sache
Ich würde sagen, Liebe bewahrt uns vor Schmerzen
War ich schon mal da gewesen, war ich schon mal da gewesen
Ich würde dir mein ganzes Leben versprechen
Aber dich zu verlieren, würde mir wie ein Messer (ins Herz) stechen
Deshalb wage ich es nicht, nein ich wage es nicht
Weil ich dir in all den Jahren nie nahe gekommen bin
Du bist die Einzige, die meine Tränen gestillt hat
Und ich habe solche Angst, ich habe solche Angst


Dreh' die Zeit zurück, vielleicht kann ich es vergessen
Bieg' um eine andere Ecke und wir hätten uns nie getroffen
Würde es dir was ausmachen?
Ich verstehe es nicht, und für dich ist es ein Windhauch
Nach und nach hast du mich auf die Knie gezwungen
Ist dir das nicht bewusst?

Nein, ich bin dir in all den Jahren nie nahe gekommen
Du bist die Einzige, die meine Tränen gestillt hat
Ich habe solche Angst vor dieser Liebe
Und falls alles was da ist, diese Angst ist benutzt zu werden
Sollte ich lieber wieder umkehren und einsam und verwirrt bleiben
Wenn ich könnte, würde ich es tun, ich schwöre es dir
Oh, ich schwöre es dir