Karma Chameleon deutsche Übersetzung
von Culture Club
Karma Chameleon Lyrics Übersetzung
Es ist immer Liebe in deinem Blick.
Wenn ich auf deine Lügen hören würde, klänge das so:
„Ich bin ein Mann ohne feste Überzeugung,
ein Mann, der nicht weiß,
wie man einen Widerspruch artikuliert.“
Du kommst und gehst, kommst und gehst
Karma karma karma karma karma chameleon,
Du kommst und gehst, kommst und gehst
Lieben wäre leicht, wenn deine Farben so wären wie in meinen Träumen: Rot, Gold und Grün.
Hab ich nicht Tag für Tag dein sündiges Geflüster gehört?
Es war so süß, wie du immer gesagt hast, dass du geradezu süchtig nach meiner Liebe bist.
Unsere Liebe ist stark, wenn wir uns aneinander schmiegen.
Wenn du gehst, ist es für immer.
Du lässt mich am ausgestreckten Arm verhungern.
Jeder Tag ist einer neuer Kampf ums Überleben –
du bist doch mein Liebhaber, nicht mein Rivale!
Ein ständiges Hüh und Hott – meistens gleichzeitig.
Du bist ein richtiges Karma-Chamäleon!
Jeder Tag ist einer neuer Kampf ums Überleben –
du bist doch mein Liebhaber, nicht mein Rivale!
Jeder Tag ist einer neuer Kampf ums Überleben –
du bist doch mein Liebhaber, nicht mein Rivale!
„Ich bin ein Mann ohne feste Überzeugung,
ein Mann, der nicht weiß,
wie man einen Widerspruch artikuliert.“
Du kommst und gehst, kommst und gehst
Karma karma karma karma karma chameleon,
Du kommst und gehst, kommst und gehst
Lieben wäre leicht, wenn deine Farben so wären wie in meinen Träumen:
Rot, Gold und Grün, Rot, Gold und Grün
Karma karma karma karma karma chameleon,
Du kommst und gehst, kommst und gehst
Lieben wäre leicht, wenn deine Farben so wären wie in meinen Träumen:
Rot, Gold und Grün, Rot, Gold und Grün
Karma karma karma karma karma chameleon,
Du kommst und gehst, kommst und gehst
Lieben wäre leicht, wenn deine Farben so wären wie in meinen Träumen:
Rot, Gold und Grün, Rot, Gold und Grün
Karma karma karma karma karma chameleon,
Du kommst und gehst, kommst und gehst
Lieben wäre leicht, wenn deine Farben so wären wie in meinen Träumen:
Rot, Gold und Grün, Rot, Gold und Grün
Karma karma karma karma karma chameleon,
Du kommst und gehst, kommst und gehst
Lieben wäre leicht, wenn deine Farben so wären wie in meinen Träumen:
Rot, Gold und Grün, Rot, Gold und Grün
Karma karma karma karma karma chameleon,
Du kommst und gehst, kommst und gehst
Wenn ich auf deine Lügen hören würde, klänge das so:
„Ich bin ein Mann ohne feste Überzeugung,
ein Mann, der nicht weiß,
wie man einen Widerspruch artikuliert.“
Du kommst und gehst, kommst und gehst
Karma karma karma karma karma chameleon,
Du kommst und gehst, kommst und gehst
Lieben wäre leicht, wenn deine Farben so wären wie in meinen Träumen: Rot, Gold und Grün.
Hab ich nicht Tag für Tag dein sündiges Geflüster gehört?
Es war so süß, wie du immer gesagt hast, dass du geradezu süchtig nach meiner Liebe bist.
Unsere Liebe ist stark, wenn wir uns aneinander schmiegen.
Wenn du gehst, ist es für immer.
Du lässt mich am ausgestreckten Arm verhungern.
Jeder Tag ist einer neuer Kampf ums Überleben –
du bist doch mein Liebhaber, nicht mein Rivale!
Ein ständiges Hüh und Hott – meistens gleichzeitig.
Du bist ein richtiges Karma-Chamäleon!
Jeder Tag ist einer neuer Kampf ums Überleben –
du bist doch mein Liebhaber, nicht mein Rivale!
Jeder Tag ist einer neuer Kampf ums Überleben –
du bist doch mein Liebhaber, nicht mein Rivale!
„Ich bin ein Mann ohne feste Überzeugung,
ein Mann, der nicht weiß,
wie man einen Widerspruch artikuliert.“
Du kommst und gehst, kommst und gehst
Karma karma karma karma karma chameleon,
Du kommst und gehst, kommst und gehst
Lieben wäre leicht, wenn deine Farben so wären wie in meinen Träumen:
Rot, Gold und Grün, Rot, Gold und Grün
Karma karma karma karma karma chameleon,
Du kommst und gehst, kommst und gehst
Lieben wäre leicht, wenn deine Farben so wären wie in meinen Träumen:
Rot, Gold und Grün, Rot, Gold und Grün
Karma karma karma karma karma chameleon,
Du kommst und gehst, kommst und gehst
Lieben wäre leicht, wenn deine Farben so wären wie in meinen Träumen:
Rot, Gold und Grün, Rot, Gold und Grün
Karma karma karma karma karma chameleon,
Du kommst und gehst, kommst und gehst
Lieben wäre leicht, wenn deine Farben so wären wie in meinen Träumen:
Rot, Gold und Grün, Rot, Gold und Grün
Karma karma karma karma karma chameleon,
Du kommst und gehst, kommst und gehst
Lieben wäre leicht, wenn deine Farben so wären wie in meinen Träumen:
Rot, Gold und Grün, Rot, Gold und Grün
Karma karma karma karma karma chameleon,
Du kommst und gehst, kommst und gehst
Writer(s): Culture Club, George O'dowd, Jon Moss, Michael Craig, Phil Pickett, Philip Stuar, Pickett Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Michael (mc01) am 18. Oktober 2011, 22:45