Gypsy deutsche Übersetzung
von Shakira

Mein Herz brach, als ich unterwegs war
nun verbringe ich die Wochenenden damit,
es wieder zusammen zu setzen
Freunde und Gedanken habe ich hinter mir gelassen
Gehen wird langweilig,
wenn du gelernt hast zu fliegen

Ich bin nicht einer von denen die nach Hause kommen
setz noch einen drauf
und wer weiß, was du finden könntest
werde nicht alle meine Sünden beichten
Du kannst drauf wetten, dass ich es versuchen werde
aber du kannst nicht immer gewinnen

Chorus


Denn ich bin eine Zigeunerin
Kommst du mit mir?
Ich könnte all deine Kleider stehlen und sie tragen, wenn sie mir passen
habe nie eine Vereinbarung getroffen,
genau so wie eine Zigeunerin
und ich werde nicht nachgeben, denn das Leben hat mich bereits gepackt
und ich werde nicht weinen,
ich bin zu jung um zu sterben, wenn du mich verlässt
denn ich bin eine Zigeunerin
denn ich bin eine Zigeunerin

Chorus

Ich kann nicht leugnen, was ich getan habe
Narben erinnern mich daran,
wo ich herkomme
wen es betrifft
Habe nur eine Schere bei dir,
wenn du verletzt werden willst

Denn ich bin eine Zigeunerin
Kommst du mit mir?
Ich könnte all deine Kleider stehlen und sie tragen, wenn sie mir passen
habe nie eine Vereinbarung getroffen,
genau so wie eine Zigeunerin
und ich werde nicht nachgeben, denn das Leben hat mich bereits gepackt
und ich werde nicht weinen,
ich bin zu jung um zu sterben, wenn du mich verlässt
denn ich bin eine Zigeunerin


Und ich sage hey du,
du bist kein Narr, wenn du “Nein” sagst
Ist das nicht wie das leben so läuft
Menschen haben Angst vor dem, was sie nicht kennen
Komm mit auf eine Spritztour, oh yeah
Komm mit auf eine Spritztour, ooohhh

Chorus

Denn ich bin eine Zigeunerin
Kommst du mit mir?
Ich könnte all deine Kleider stehlen und sie tragen, wenn sie mir passen
habe nie eine Vereinbarung getroffen,
genau so wie eine Zigeunerin
und ich werde nicht nachgeben, denn das Leben hat mich bereits gepackt
und ich werde nicht weinen,
ich bin zu jung um zu sterben, wenn du mich verlässt
denn ich bin eine Zigeunerin