Wiebke (fuppel_95)
Rocken
Freundschaft anbieten
- Mitglied seit 21. Februar 2010
- Zuletzt online 6. September 2011
- Quiz 2910 Punkte (50,00% richtig)
- Übersetzungen 28 Übersetzungen bearbeitet
Having a dream is just the beginning
Songtexte zu übersetzen, ist etwas besonderes, weil du nie weißt, ob du grade ein Stück des Lebens der Person, die den Song geschrieben hat neu aufschreibst. Ich finde es auch beeindruckend das diese Texte aus der Feder solcher Leute kommt und dann durch die eigenen Hände läuft und für andere auch nachvollziehbar wird was der Sinn ist des Textes ist.
Möchtest du Inhalte von aktivieren? Dazu brauchen wir deine Einwillung*.
oder
*Als Songtexte.com PUR User kannst du entscheiden, welche Inhalte von externen Anbietern wie Youtube, Instagram oder Facebook auf Songtexte.com geladen werden. Alle Informationen dazu findest du in unseren Datenschutzbestimmungen.
Log dich ein um diese Funktion zu nutzen.