Fool deutsche Übersetzung
von Shakira
Fool Lyrics Übersetzung
Lüge mich an, schlag mir ins Gesicht,
Improvisiere einfach...Mach irgendwas besonders gerissenes,
Das mich dazu bringt deinen Namen für immer zu hassen.
Du kannst mir zwar schwören dass du nie eine Lady anfassen würdest,
Aber ich sage dir, du bist nicht zu weit vom 'vielleicht doch' entfernt.
Jeden Tag findest du neue Wege um mich zu verletzen.
Refrain:
Aber ich kann nichts daran ändern dass ich nur ein Idiot bin,
Der sein Herz immer nur nach dir ausrichtet.
Bis du anfängst deine Regeln zu ändern
Werde ich deine Schuhsohlen verfolgen.
Ahh, Idiot
Gott legte sein Amt nieder, weil er immer meine alte Story hören musste
Jede Nacht zahle ich für die Herrlichkeit mit der Hölle.
Ich schäme mich aber es tut mir noch viel mehr leid
Dieser ganze Schmerz fängt an mir Vergnügen zu bringen
Mit meinen ganzen Tränen könntest du aus einem See eine Wüste machen
Du schüttest Salz in meine Wunden und ich bedanke mich trotzdem weiterhin.
Refrain
Improvisiere einfach...Mach irgendwas besonders gerissenes,
Das mich dazu bringt deinen Namen für immer zu hassen.
Du kannst mir zwar schwören dass du nie eine Lady anfassen würdest,
Aber ich sage dir, du bist nicht zu weit vom 'vielleicht doch' entfernt.
Jeden Tag findest du neue Wege um mich zu verletzen.
Refrain:
Aber ich kann nichts daran ändern dass ich nur ein Idiot bin,
Der sein Herz immer nur nach dir ausrichtet.
Bis du anfängst deine Regeln zu ändern
Werde ich deine Schuhsohlen verfolgen.
Ahh, Idiot
Gott legte sein Amt nieder, weil er immer meine alte Story hören musste
Jede Nacht zahle ich für die Herrlichkeit mit der Hölle.
Ich schäme mich aber es tut mir noch viel mehr leid
Dieser ganze Schmerz fängt an mir Vergnügen zu bringen
Mit meinen ganzen Tränen könntest du aus einem See eine Wüste machen
Du schüttest Salz in meine Wunden und ich bedanke mich trotzdem weiterhin.
Refrain
Writer(s): Shakira Isabel Mebarak Ripoll Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 5. Juni 2009, 17:48