Talking to My Angel deutsche Übersetzung
von Melissa Etheridge

Hab keine Angst,
Schließe deine Augen,
Leg alles nieder,
Weine nicht.
Siehst du nicht, dass ich gehe,
Dorthin, wo ich den Sonnenaufgang sehen kann?
Ich habe mit meinem Engel gesprochen,
Und er sagte, es ist in Ordnung.


Ich musste immer rennen,
Ich weiß nicht genau, warum.
Das Verlangen glimmt langsam,
Unter dem Himmel des Mittleren Westens.
Da wartet etwas draußen,
Das sagt, ich muss es versuchen.
Ich habe mit meinem Engel gesprochen,
Und er sagte, es ist in Ordnung.

Diese Stadt denkt, ich sei verrückt,
Sie denken nur, ich sei seltsam.
Manchmal wollen sie mich besitzen,
Manchmal wünschen sie sich, ich würde mich ändern.
Aber ich kann den Donner spüren,
Unter meinen Füßen.
Ich habe meine Seele für die Freiheit verkauft,
Es ist einsam, aber süß.


Hab keine Angst,
Schließe deine Augen,
Leg alles nieder,
Weine nicht.
Siehst du nicht, dass ich gehe,
Dorthin, wo ich den Sonnenaufgang sehen kann?
Ich habe mit meinem Engel gesprochen,
Und er sagte, es ist in Ordnung.