Like the Way I Do (unplugged) deutsche Übersetzung
von Melissa Etheridge

Ist es so schwer, deine Sinne zu befriedigen?
Du hast herausgefunden, dass du mich liebst, aber du musst einige Hürden überwinden.
Kratzen und kriechen auf dem Boden, um dich zu berühren,
Und gerade, wenn es sich richtig anfühlt, sagst du, du hast jemanden gefunden, der dich hält.
Liebt sie dich so, wie ich es tue?

Baby, sag mir, liebt sie dich so, wie ich dich liebe?
Stimuliert sie dich, zieht sie dich an und fasziniert sie dich?

Sag mir, vermisst sie dich, lebt sie nur, um dich zu küssen, so wie ich es tue?
Sag mir, will sie dich, ist sie von dir besessen und verfolgt sie dich?
Weiß sie genau, wie sie dich schockieren, elektrisieren und umhauen kann?
Injiziert sie dich, verführt und beeinflusst sie dich so, wie ich es tue?
So, wie ich es tue.

Kann ich all die Implikationen überstehen?
Selbst wenn ich es versuchte, könntest du weniger als eine Sucht sein?
Denkst du nicht, dass ich weiß, es gibt so viele andere,
Die betteln, stehlen und lügen würden, kämpfen, töten und sterben,
Nur um dich zu halten, dich zu halten, so wie ich es tue.


Baby, sag mir, liebt sie dich so, wie ich dich liebe?
Stimuliert sie dich, zieht sie dich an und fasziniert sie dich?
Sag mir, vermisst sie dich, lebt sie nur, um dich zu küssen, so wie ich es tue?
Sag mir, will sie dich, ist sie von dir besessen und verfolgt sie dich?
Weiß sie genau, wie sie dich schockieren, elektrisieren und umhauen kann?
Injiziert sie dich, verführt und beeinflusst sie dich so, wie ich es tue?

Oh, niemand liebt dich so, wie ich es tue.
Niemand will dich so, wie ich es tue.
Niemand braucht dich so, wie ich es tue.
Niemand sehnt sich, niemand sehnt sich nur danach, dich zu halten, so wie ich es tue.
Nein, nein, nein.

Sag mir, liebt sie dich so, wie ich dich liebe?
Stimuliert sie dich, zieht sie dich an und fasziniert sie dich?
Baby, Baby, sag mir, vermisst sie dich, lebt sie nur, um dich zu küssen, so wie ich es tue?
Nein, sag mir, will sie dich, ist sie von dir besessen und verfolgt sie dich?
Weiß sie genau, wie sie dich schockieren, elektrisieren und umhauen kann?
Injiziert sie dich, verführt und beeinflusst sie dich, Baby, so wie ich es tue?
Nein, so wie ich es tue, oh, oh, ja.