Don’t You Need deutsche Übersetzung
von Melissa Etheridge
Don’t You Need Lyrics Übersetzung
Brauchst du nicht
Ich hatte einen Traum
Letzte Nacht
Das Wasser war knapp
Und meine Felder standen in Flammen
Mein Himmel brannte
Mein Körper bewegte sich langsam
Und als ich erwachte
Schmeckte ich den Schweiß
Der Begierde auf meinen Lippen
Und ich erkannte, dass mein Herz
Meinen Verstand entführt hatte
Und man sah sie zuletzt
In Richtung Süden
Jetzt kann ich nicht schlafen
Ich bin so aufgedreht
Und ich finde mich wieder
Schreiend:
Brauchst du nicht?
Willst du nicht?
Kannst du es schmecken
Wenn du allein bist?
Weinst du nicht?
Fühlst du nicht?
Manchmal frage ich mich
Ob du echt bist
Blutest du nicht?
Brauchst du nicht?
Es gibt kein Stillen des Durstes
Es gibt keine Erleichterung
Für die Hungrigen im Herzen
Und soweit es dich betrifft
Bin ich nur ein Dieb
Der im Dunkeln unterhält
Aber du
Hältst die Karten in der Hand
Jetzt, wo der Joker wild ist
Brauchst du nicht?
Willst du nicht?
Kannst du es schmecken
Wenn du allein bist?
Weinst du nicht?
Fühlst du nicht?
Manchmal frage ich mich
Ob du echt bist
Blutest du nicht?
Brauchst du nicht?
Willst du nicht
Dich hinlegen?
Und deine Haut
Gegen den Boden spüren?
Willst du nicht
Den Sturm reiten?
Und dann schlafen
In der Stille?
Willst du nicht
Dieses Hochgefühl?
Willst du nicht
Zufrieden sein?
Nun, wenn du es nicht
Von mir willst
Brauchst du es nicht?
Ich hatte einen Traum
Letzte Nacht
Das Wasser war knapp
Und meine Felder standen in Flammen
Mein Himmel brannte
Woher hätte ich wissen sollen
Dass ich jede Nacht in meinen Träumen brenne?
Und nur der Morgen kann mich befreien
Ich hatte einen Traum
Letzte Nacht
Das Wasser war knapp
Und meine Felder standen in Flammen
Mein Himmel brannte
Mein Körper bewegte sich langsam
Und als ich erwachte
Schmeckte ich den Schweiß
Der Begierde auf meinen Lippen
Und ich erkannte, dass mein Herz
Meinen Verstand entführt hatte
Und man sah sie zuletzt
In Richtung Süden
Jetzt kann ich nicht schlafen
Ich bin so aufgedreht
Und ich finde mich wieder
Schreiend:
Brauchst du nicht?
Willst du nicht?
Kannst du es schmecken
Wenn du allein bist?
Weinst du nicht?
Fühlst du nicht?
Manchmal frage ich mich
Ob du echt bist
Blutest du nicht?
Brauchst du nicht?
Es gibt kein Stillen des Durstes
Es gibt keine Erleichterung
Für die Hungrigen im Herzen
Und soweit es dich betrifft
Bin ich nur ein Dieb
Der im Dunkeln unterhält
Aber du
Hältst die Karten in der Hand
Jetzt, wo der Joker wild ist
Brauchst du nicht?
Willst du nicht?
Kannst du es schmecken
Wenn du allein bist?
Weinst du nicht?
Fühlst du nicht?
Manchmal frage ich mich
Ob du echt bist
Blutest du nicht?
Brauchst du nicht?
Willst du nicht
Dich hinlegen?
Und deine Haut
Gegen den Boden spüren?
Willst du nicht
Den Sturm reiten?
Und dann schlafen
In der Stille?
Willst du nicht
Dieses Hochgefühl?
Willst du nicht
Zufrieden sein?
Nun, wenn du es nicht
Von mir willst
Brauchst du es nicht?
Ich hatte einen Traum
Letzte Nacht
Das Wasser war knapp
Und meine Felder standen in Flammen
Mein Himmel brannte
Woher hätte ich wissen sollen
Dass ich jede Nacht in meinen Träumen brenne?
Und nur der Morgen kann mich befreien
Writer(s): Melissa Etheridge Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Kim (Kim-Shady) am 14. Oktober 2024, 8:30