Company deutsche Übersetzung
von Melissa Etheridge

Wenn du mich fragst, sage ich, ich bin in Ordnung,
Ganz rosa wie Geburtstagsmädchen und Valentinstage.
Dann erinnert die Stille der Nacht,
Dass ich nicht gerne allein bin.
Meine Gedanken sind Rennautos, die in meinem Kopf rennen,
Zünden in Flammen und krachen in mein Bett,
Bis ich stattdessen in einen Traum falle,
Alles meine Liebe ist zu Stein geworden.

Alles, was ich will, ist Gesellschaft,
Jemand, der dieses Elend versteht.
Schick mir ein Spiegelbild von mir,
Denn jeder braucht ein bisschen Gesellschaft.


Diese Zeiten, in denen ich lebe, ergeben einfach keinen Sinn,
Manchmal drückt mein Gesicht gegen den Zaun.
Ich will laut aufschreien, um mich selbst zu verteidigen,
Aber ich will nicht allein sein.

Alles, was ich will, ist Gesellschaft,
Jemand, der dieses Elend versteht.
Schick mir ein Spiegelbild von mir,
Denn jeder braucht ein bisschen Gesellschaft.

Was ist Wahrheit und was ist Angst?
Werde ich es hier unten finden?
Ich weiß, sie verkaufen mir eine Lüge,
Aber ich stehe nicht als Erster in der Schlange, um zu kaufen, als Erster, um es auszuprobieren.
Ich finde etwas Verstand auf der geschriebenen Seite.
Nun, das Leben ist mehr wert als ein Lebenslohn.
Ich sage, die Schlacht ist jetzt vorbei, es ist Zeit für Veränderungen,
Ich werde niemals allein sein.


Alles, was ich will, ist Gesellschaft,
Jemand, der dieses Elend versteht.
Schick mir ein Spiegelbild von mir,
Denn jeder braucht ein bisschen Gesellschaft.