Isabel deutsche Übersetzung
von Frank Turner

so jetzt rollen die Jahre vorbei
und es ist nich lang her seit wir Zugführer und Astronauten hätten sein können
und jetzt stecken wir fest in möblierten Spuren
aber das was wirklich schneidet ist das wir uns nicht erinnern können wie wir gefangen wurden
gefilterte Luft, Computerbildschirme, gedämpfte Säufzer und "hätte sein könnens"
zähl deine Segnungen, dann atme und zähl bis zehn
und auch wenn es sich nicht oft zeigt, haben wir Angst
denn wir wissen unsere Vorväter waren Farmer und Fischer
und so hat sich die Welt geändert, ins schlechte oder ins gute ist schwer zu sagen
aber meine Hoffnung bleibt in den Armen von Isabel


jetzt unsere schwieligen Hände haben einst ehrlich eine Geschichte erzählt so alt wie Samen säen und Segel setzen
aber jetzt sind unsere Hände weich und schwach
und arbeiten sieben Tage die Woche an diesen Erlösungs schemen die daran gebunden sind zu versagen
und ich gestehe das ich Angst habe vor dem was ich nicht verstehe
Aber Liebling, wenn du da bist, sanfte Stimme und beruhigende Hände
zu ruhig meine Verzweiflung, um alle meine Pläne zu unterstützen, Liebling wenn du da bist...
und so hat sich die Welt verändert und ich muss mich auch verändern
die Maschinen die wir gemacht haben werden uns in die Hölle verbannen
und die Zeit wird kommen wo alle sich selbst retten müssen
ich werde meine Seele retten in den Armen von Isabel