Shock to the System deutsche Übersetzung
von Billy Idol

Woah yeah
Es war eine Nacht,
oh, was für eine Nacht,
in der L.A. hell brannte
Oh, was für eine Nacht

Sage yeah, come on
Es bringt meine Welt zum Stillstand
Oh, Lärm, Schändung, Rennen und Revolution, oh yeah
Hier kommt das Feuer, und meine Welt brennt immer noch

Ich sage "Yeah"
Du kannst dieses Land rocken, baby

Wie ein Schock für das System
fühle ich mich gut, alles klar
Wie ein Schock für das System
sage ich "Yeah, ist das nicht wunderbar?"


Es war eine Nacht
Eine Hölle von Nacht
L.A., das war es wirklich, oh so ein Lärm
Ich sagte "Yeah, come on"
Dadurch fühlt sich mein Leben real an

Oh fürchte die Polizei und die Zivilkorruption, oh yeah
Gibt es da einen Mann, der König sein würde?
Und die Welt stünde still

Oh yeah laut
Du kannst dieses Land rocken, baby
Yeah

Wie ein Schock für das System
Fühle ich mich gut, alles klar
Es ist wie ein Schock für das System
Ich sagte "Yeah, come on baby"

Schock für das System
Fühle mich gut, alles klar
Wie ein Schock für das System
Sage ich "Yeah", ich sage, "Yeah", Ich sage, "Yeah"
Come on baby

Yeah!
Du kannst dieses Land rocken, Baby


Wie ein Schock für das System
fühle ich mich gut, alles klar
Es ist wie ein Schock für das System
Ich sage "Yeah, ist das nicht wunderbar?"

Schock für das System
Ich fühle mich gut, alles klar
Wie ein Schock für das System
Sage ich "Yeah", ich sage "yeah", ich sage "yeah",
Come on, Baby

Schock für das, Schock für das
Schock für das System
Laut habe ich

Schock für das, Schock für das
Schock für das System
Yeah ich habe

Schock für das, Schock für das
Schock für das System
Yeah ich habe

Schock für das, Schock für das
Schock für das System
Yeah ich habe

Du könntest König sein
Oder ich könnte König sein
Yeah, well

Du könntest König sein
Oder ich könnte König sein
Well, Ich habe

Du könntest König sein
Rocke dieses System
Sag es lauter

Die Welt brennt immer noch