Hawaii-Bombay deutsche Übersetzung
von Mecano

Hawaii und Bombay sind zwei Paradiese
Dass ich manchmal auf den Boden gehe
Hawaii, Bombay sind das, was es nicht gibt

Hawaii, Bombay, ich gehe ins Badezimmer
Ich gebe Salz hinzu und schwimme ein paar Bahnen.
Zum Schwimmen eignet sich am besten das Meer

Und als ich meinen Badeanzug anziehe, frage ich mich,
Wann kann ich nach Hawaii reisen? Oh!
Und während ich den Bronzer auftrage, frage ich mich
Wann kann ich nach Mumbai reisen? Oh!
Autsch, autsch!

Hawaii, Bombay, in meiner Hängematte liegend
Hawaii, Bombay, ich spiele Maraca
Tachín, tachin, ich singe eines von Machín

Hawaii, Bombay, im Licht des Flexodrucks
Hawaii, Bombay, wir küssen uns
Liebe mich vor dem Ventilator


Und als ich meinen Badeanzug anziehe, frage ich mich,
Wann kann ich nach Hawaii reisen? Oh!
Und während ich den Bronzer auftrage, frage ich mich
Wann kann ich nach Mumbai reisen? Oh!
Autsch, autsch!

Und als ich meinen Badeanzug anziehe, frage ich mich,
Wann kann ich nach Hawaii reisen? Oh!
Und während ich den Bronzer auftrage, frage ich mich
Wann kann ich nach Mumbai reisen? Oh!
Autsch, autsch!

Hawaii, Bombay; Hawaii, Bombay
Hawaii, Bombay; Hawaii, Bombay
Hawaii, Bombay; Hawaii, Bombay
Hawaii, Bombay (ai); Hawaii, Bombay (autsch)
Hawaii, Bombay; Hawaii, Bombay
Hawaii, Bombay (ai); Hawaii, Bombay

Oh, oh
Oh