Der Eskimo deutsche Übersetzung
von Mani Matter

kenned ehr das geschechtli scho
fo dem arme eskimo
wo in grönland einisch so
truurig esch oms läbe cho?

ehr hed dak em radio
freud a music öbercho
ond hed denkt das chan i o
so isch er is onglöck cho


ehr hed sech för zwo
fläsche läbertran e sno
guet erhaltnigs chembalo
kauft nd heds i d hölli gno

doch wo ner fortisimo
gspelt hed uf sim chembalo
esh en iisbär ine cho
hed en zwösche krallen gno

kunst ish gäng es risiko
nd ehr gsänd d moral de vo
chaufed nie es chembalo
schösh geits euch grad ebso
wie dem arme eskimo
wo icn gönland einish so
truurig esh oms läbe cho