Lullaby for an Insomniac deutsche Übersetzung
von Kate Nash

Ein weiterer Tag geht vorbei
und ich wasche meine Haare nicht
eine weitere Nacht verbracht
wünschend du wärst hier
Meine Haut sieht so blass aus
Was ist das dort drüben?

Versteckt sich in den Schatten
Nichts kann getan werden
um meinen Kopf zu beruhigen
Ich will die Sonne sehen

Ein weiterer Tag geht vorbei
und ich wasche meine Haare nicht
eine weitere Nacht verbracht
wünschend du wärst hier
Meine Haut sieht so blass aus
Was ist das dort drüben?


Zu viel Zeug das ich behalte
Ich weiß nicht wofür
ich hab nicht den Mut
Meine Kleidung ist über dem Boden verteilt

Ein weiterer Tag geht vorbei
und ich wasche meine Haare nicht
eine weitere Nacht verbracht
wünschend du wärst hier
Meine Haut sieht so blass aus
Was ist das dort drüben?

Gefühlswert
die ungeöffneten Briefe
Lippenstift, Puderbox
ich habe Angst vielleicht zu versagen

Ich habe Angst wieder zu Bruch zu gehen
Also denke ich an all meine guten Freunde
und ich wünsche ihnen das Beste
und ich tröste mich
im Wissen, dass ich sie habe