Patience deutsche Übersetzung
von Guns N’ Roses
Patience Lyrics Übersetzung
Eins, Zwei
Eins, Zwei, Drei, Vier
Ich vergieße eine Träne, weil ich dich vermisse. Ich bin noch im Stande zu lächeln
Girl, Ich denke jetzt jeden Tag an dich
Es war mal eine Zeit in der ich unsicher war, doch du hast meinen Geist mit Leichtigkeit beflügelt
Da sind keine Zweifel, du bist nun in meinem Herzen
Du sagtest lass es langsam angehen, es wird alles von selbst geschehen
Alles was wir brauchen ist ein bisschen Geduld.
Du sagtest Schatz mach es langsam und wir kommen glücklich zusammen
Alles was wir brauchen ist ein bisschen Geduld
([Geduld]) Mmm, yeah
Ich sitze hier auf der Treppe, weil ich lieber alleine bin
Wenn ich dich jetzt nicht haben kann, werde ich warten, Liebes
Manchmal bin ich so angespannt, doch ich kann die Zeit nicht beschleunigen
Aber du weißt Liebes, da ist noch eine Sache worüber wir nachdenken müssen
Du sagtest, lass es langsam angehen, und die Dinge werden einfach in Ordnung sein
Du und ich werden einfach ein bisschen Geduld haben
Du sagtest, Schatz nutze die Zeit, denn die Lichter leuchten hell
Du und ich haben das was wir brauchen um durchzuhalten
Wir werden es nicht fälschen
Oh, ich werde es niemals zerstören
Weil ich es nicht ertragen könnte
Ein bisschen Geduld, mm ja, ooh yeah
Brauchen ein bisschen Geduld, yeah
Nur ein bisschen Geduld, yeah
Ein bisschen mehr Geduld, yeah
Ich laufe durch diese Straßen ([Yeah]) heute Nacht
Nur um zu versuchen es richtig zu machen ([Könnte etwas Geduld haben])
Es ist so hart zu verstehen mit so vielen in der Umgebung
Du weißt ich mag es nicht in der Menschenmenge festzustecken
([Könnte etwas Geduld haben])
Und die Straßen verändern sich nicht, aber ([Yeah]) Baby die Ansicht schon
Ich habe keine Zeit für Spielchen ([Jeder hat etwas Geduld])
Denn ich brauche dich
Yeah-e-yeah, ([Yeah]) ja ich brauche dich
Ooh, ([Alles was es braucht ist Geduld]) ich brauche dich
Whoa, ([Nur ein bisschen Geduld]) ich brauche dich
Ooh, ([Ist alles was du brauchst]) dieses Mal
Eins, Zwei, Drei, Vier
Ich vergieße eine Träne, weil ich dich vermisse. Ich bin noch im Stande zu lächeln
Girl, Ich denke jetzt jeden Tag an dich
Es war mal eine Zeit in der ich unsicher war, doch du hast meinen Geist mit Leichtigkeit beflügelt
Da sind keine Zweifel, du bist nun in meinem Herzen
Du sagtest lass es langsam angehen, es wird alles von selbst geschehen
Alles was wir brauchen ist ein bisschen Geduld.
Du sagtest Schatz mach es langsam und wir kommen glücklich zusammen
Alles was wir brauchen ist ein bisschen Geduld
([Geduld]) Mmm, yeah
Ich sitze hier auf der Treppe, weil ich lieber alleine bin
Wenn ich dich jetzt nicht haben kann, werde ich warten, Liebes
Manchmal bin ich so angespannt, doch ich kann die Zeit nicht beschleunigen
Aber du weißt Liebes, da ist noch eine Sache worüber wir nachdenken müssen
Du sagtest, lass es langsam angehen, und die Dinge werden einfach in Ordnung sein
Du und ich werden einfach ein bisschen Geduld haben
Du sagtest, Schatz nutze die Zeit, denn die Lichter leuchten hell
Du und ich haben das was wir brauchen um durchzuhalten
Wir werden es nicht fälschen
Oh, ich werde es niemals zerstören
Weil ich es nicht ertragen könnte
Ein bisschen Geduld, mm ja, ooh yeah
Brauchen ein bisschen Geduld, yeah
Nur ein bisschen Geduld, yeah
Ein bisschen mehr Geduld, yeah
Ich laufe durch diese Straßen ([Yeah]) heute Nacht
Nur um zu versuchen es richtig zu machen ([Könnte etwas Geduld haben])
Es ist so hart zu verstehen mit so vielen in der Umgebung
Du weißt ich mag es nicht in der Menschenmenge festzustecken
([Könnte etwas Geduld haben])
Und die Straßen verändern sich nicht, aber ([Yeah]) Baby die Ansicht schon
Ich habe keine Zeit für Spielchen ([Jeder hat etwas Geduld])
Denn ich brauche dich
Yeah-e-yeah, ([Yeah]) ja ich brauche dich
Ooh, ([Alles was es braucht ist Geduld]) ich brauche dich
Whoa, ([Nur ein bisschen Geduld]) ich brauche dich
Ooh, ([Ist alles was du brauchst]) dieses Mal
Writer(s): Izzy Stradlin, Steven Adler, Saul Hudson, Duff Rose Mckagan, W. Axl Rose Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Julia (Alicey) am 26. Januar 2015, 17:30