Paradise City deutsche Übersetzung
von Guns N’ Roses

Einfach ein gassenjunge unter der strasse
ich bin ein fall der schwer zu schlagen ist
ich bin dein nächstenliebefall
also kauf mir was zu essen
ich bezahl dich ein anderes mal
setz mich ganz unten auf die liste

lumpen zu reichtümern, oder so sagen sie es
du musst am drücken bleiben für glück und ruhm
es ist alles ein glücksspiel
selbst wenn es ein spiel ist
behandelst du es wie ein schwerverbrechen
jeder macht seine Zeit

nehm mich mit runter
zu der paradisstadt
wo das gras grün
und die mädchen hübsch sind
bring mich heim


an den stuhl der städtischen Gaskammer gebunden
ich kann mich nicht ganz erinnern warum ich hier bin
der vollziehende general sagt es ist riskant zu atmen
ich würde eine weitere zigarette haben, aber ich kann sie nicht sehen
sag mir wem du glauben kannst

nehm mich mit runter
zu der paradisstadt
wo das gras grün
und die mädchen hübsch sind
bring mich heim

so weit weg
so weit weg
so weit weg
so weit weg

captain america ist extra losgerissen worden
jetzt ist er ein hofnarr mit einem gebrochenen herzen
er sagte…
dreh mich um und bringe mich an den anfang zurück
ich muß meinen verstand verloren haben
"BIST DU BLIND ?"
ich habe das alles schon eine millionen mal gesehen


nehm mich mit runter
zu der paradisstadt
wo das gras grün
und die mädchen hübsch sind
bring mich heim

nehm mich mit runter
zu der paradisstadt
wo das gras grün
und die mädchen hübsch sind
bring mich heim