Tonight deutsche Übersetzung
von David Bowie

Ich sah meinen Liebling
Sie lief blau an
Ich wusste, dass bald
Ihr junges Leben war zu Ende
Und so ging ich runter auf die Knie
Runter neben ihrem Bett
Und dies sind die Worte,
Die ich zu ihr sagte:
Alles wird heut' Nacht in Ordnung sein
Alles wird heut' Nacht in Ordnung sein
Niemand bewegt sich
Niemand spricht


Niemand grübelt
Niemand geht spazieren heute Nacht, heute Nacht
Jeder wird heut' Nacht in Ordnung sein
Jeder wird heut' Nacht in Ordnung sein
Niemand bewegt sich
Niemand spricht
Niemand grübelt
Niemand geht spazieren heut' Nacht
Heut' Nacht
Ich werde dich bis zum Ende lieben
Ich werde dich lieben bis ich das Ende erreiche
Ich werde dich lieben bis ich sterbe
Ich werde dich im Himmel wiedersehen
Heute Nacht,
Heute Nacht,
Heute Nacht,
Heute Nacht,
Heute Nacht