Sell Me a Coat deutsche Übersetzung
von David Bowie

La la la la la la
La la la la la la la

Ein Wintertag, ein bitterkaltes Schneeflöcken auf meinem Gesicht
Mein Sommermädchen macht kleine Rückwärtsschritte von mir fort
Väterchen Frost ergriff ihre Hand und ließ mich zurück
Väterchen Frost ist gar nicht so frostig

Verkauf mir einen Mantel mit Knöpfen aus Silber
Verkauf mir einen Mantel, der rot oder gülden ist
Verkauf mir einen Mantel mit kleinen aufgesetzten Taschen
Verkauf mir einen Mantel, denn mir ist kalt

Und wenn sie lächelt, vergisst das Eis dahinzuschmelzen,
Nicht wie zuvor - ihr Lächeln war gestern noch erwärmend
Sieh die Bäume, silbernen Süßigkeiten gleich, fühle meine eisigen Hände


Verkauf mir einen Mantel mit Knöpfen aus Silber
Verkauf mir einen Mantel, der rot oder gülden ist
Verkauf mir einen Mantel mit kleinen aufgesetzten Taschen
Verkauf mir einen Mantel, denn mir ist kalt

Sieh meine Augen, meine Fensterscheibe
Sieh meine Tränen, sachtem Regen gleich
Das ist die Erinnerung an einen Sommertag

Verkauf mir einen Mantel mit Knöpfen aus Silber
Verkauf mir einen Mantel, der rot oder gülden ist
Verkauf mir einen Mantel mit kleinen aufgesetzten Taschen
Verkauf mir einen Mantel, denn mir ist kalt

Verkauf mir einen Mantel mit Knöpfen aus Silber
Verkauf mir einen Mantel, der rot oder gülden ist
Verkauf mir einen Mantel mit kleinen aufgesetzten Taschen
Verkauf mir einen Mantel, denn mir ist kalt

La la la la la la (in Wiederholungsschleife)