Live It Up deutsche Übersetzung
von Colbie Caillat

Lass die Sau raus
Lass die Sau raus
Lass die Sau raus

Tausende von Menschen standen Schlange
um ein paar Worte von mir zu hören
hatte Angst davor zu zögern
und jeder starrt mich an
ich weiß nicht warum ich immer noch Angst habe
es ist ja nicht so als wäre es gestern gewesen
ich bin die, die mich davon abhält
alles zu sein was ich will

es ist lächerlich
die Sterne sind unscheinbar
ich sagte zu mir selbst, das kann nicht meine Art zu Denken sein
das ist absurd
es scheint so übernatürlich
ich bin glücklich nach all dem was ich gesehen habe


ich bin unaufhaltbar
Sprungtritt, unmöglich
Ich lass die Sau raus
Lass die Sau raus
ich reiße die Mauern ein
Rückhandschlag und ich schmettere ein paar Bälle
ich lass die Sau raus
Lass die Sau raus
Ooh ooh
Lass die Sau raus
Ooh ooh
Lass die Sau raus

ich weiß nicht warum mein Magen schrumpft
als würde ich von einer Bergspitze springen
ich war mal furchtlos als ich mein Sicherheitsnetz hatte
wache auf und mein Herz schlägt schnell
Ohne jegliche Bedingungen
ich kann hingehen wo ich will, überall

es ist lächerlich
die Sterne sind unscheinbar
ich sagte zu mir selbst, das kann nicht meine Art zu Denken sein
das ist absurd
es scheint so übernatürlich
ich bin glücklich nach all dem was ich gesehen habe


ich bin unaufhaltbar
Sprungtritt, unmöglich
Ich lass die Sau raus
Lass die Sau raus
ich reiße die Mauern ein
Rückhandschlag und ich schmettere ein paar Bälle
ich lass die Sau raus
Lass die Sau raus
Ooh ooh
Lass die Sau raus
Ooh ooh
Lass die Sau raus

nein ich habe keine Angst
nein ich habe keine Angst
ich lass die Sau raus
Ooh nein ich habe keine Angst
Nein, yeah, yeah

ich bin unaufhaltbar
Sprungtritt, unmöglich
Ich lass die Sau raus
Lass die Sau raus
ich reiße die Mauern ein
Rückhandschlag und ich schmettere ein paar Bälle
ich lass die Sau raus
Lass die Sau raus
Ooh ooh
Lass die Sau raus
Ooh ooh
Lass die Sau raus