Never Getting Over You deutsche Übersetzung
von Colbie Caillat

Du willst, dass das Ende einfacher ist als der Anfang
Ich war ein hoffnungsvolles Herz, das du entzwei gerissen hast
Du willst auf Wiedersehen sagen und verschwinden
Willst nicht zusehen, wenn ich in Tränen ausbreche
Ich werde nicht versuchen, dich zum Bleiben zu bewegen
Ich werde nicht einmal versuchen, deine Meinung zu ändern

Sieh dir den Schmerz in meinem Gesicht gut an, bevor du wegläufst
Erinnere dich an die Verletzlichkeit in meinen Augen und was ich sage
Ich werde dir geben, was du wolltest, aber mein Herz wird nie aufhören
dir zu sagen, dass es mir gut geht, selbst wenn das nicht stimmt
Du wirst für den Rest deines Lebens wissen, dass das stimmt
Ich werde nie über dich hinwegkommen, über dich
Ich werde nie über dich hinwegkommen, über dich

Ich werde nicht vorgeben, keinen anderen zu finden
DU wirst ein geschlossenes Buch im Regal sein
Ich werde es nie wieder öffnen müssen,
um die Seiten der Wörter "Was hätte sein können" zu kennen
Ich weiss, wo du sein wirst, wo du immer sein wirst
direkt vor mir


Sieh dir den Schmerz in meinem Gesicht gut an, bevor du wegläufst
Erinnere dich an die Verletzlichkeit in meinen Augen und was ich sage
Ich werde dir geben, was du wolltest, aber mein Herz wird nie aufhören
dir zu sagen, dass es mir gut geht, selbst wenn das nicht stimmt
Du wirst für den Rest deines Lebens wissen, dass das stimmt
Ich werde nie über dich hinwegkommen, über dich
Ich werde nie über dich hinwegkommen, über dich

Ich kann dich nicht davon abhalten, zu gehen, aber du kannst mich nicht daran hindern, dich zu lieben

Sieh dir den Schmerz in meinem Gesicht gut an, bevor du wegläufst
Erinnere dich an die Verletzlichkeit in meinen Augen und was ich sage
Ich werde dir geben, was du wolltest, aber mein Herz wird nie aufhören
dir zu sagen, dass es mir gut geht, selbst wenn das nicht stimmt
Du wirst für den Rest deines Lebens wissen, dass das stimmt
Ich werde nie über dich hinwegkommen, über dich
(Nicht über dich, nicht über dich, nicht über dich)
Ich werde nie über dich hinwegkommen, über dich
(Nicht über dich, nicht über dich, nicht über dich)
Ich werde nie über dich hinwegkommen
Nicht über dich, nicht über dich, nicht über dich
Nicht über dich, nicht über dich, nicht über dich