Before I Let You Go deutsche Übersetzung
von Colbie Caillat

Junge, ich sehe dich rüber sehen.
Du siehst weiterhin zurück,
zu dem was du kanntest.

Wann wirst du näher kommen?
Näher zu der einen,
die gut für dich ist?

Denn du gehst immer noch zurück zu deinem alten Leben
und ich weigere mich daneben zu stehen.

Weisst du nicht, dass du mir weh tust,
wenn du ihr den Schmerz ersparen willst?

Ich sehe, wie du dich plötzlich umdrehst.
Wegen ihr fällst du hart auf den Boden.
Wann lässt du sie jemals los?
Ich sehe, wie sie dich zerbricht.


Alles was ich verlange ist,
dass du die Kontrolle übernimmst
und dich befreist.
Mach Platz, damit wir wachsen können.
Rette uns, bevor ich dich gehen lasse.
Oh woah, oh woah.

Du sagst also, dass es besser wird.
Besser für dich, sie, oder mich?
Nun, ich weiss nicht was ich dir sagen soll.
Es ist nicht meine Schuld, dass ich dir nicht glaube.

Denn du steckst immer noch in diesem Leben fest
und ich weigere mich daneben zu stehen.

Denn wir drehen uns im Kreis.
Bist du es nicht leid nie Ruhe zu haben?

Ich sehe, wie du dich plötzlich umdrehst.
Wegen ihr fällst du hart auf den Boden.
Wann lässt du sie jemals los?
Ich sehe, wie sie dich zerbricht.

Alles was ich verlange ist,
dass du die Kontrolle übernimmst
und dich befreist.
Mach Platz, damit wir wachsen können.
Rette uns, bevor ich dich gehen lasse.
Oh woah, oh woah.


Ich habe darauf gewartet,
dass du das änderst,
aber es hat zu lange gedauert.

Ich kann nicht mehr warten,
ich muss es ändern.
Es ist schwer für mich so stark zu sein.

Ich sehe, wie du dich plötzlich umdrehst.
Wegen ihr fällst du hart auf den Boden.
Wann lässt du sie jemals los?
Ich sehe, wie sie dich zerbricht.

Alles was ich verlange ist,
dass du die Kontrolle übernimmst
und dich befreist.
Mach Platz, damit wir wachsen können.
Rette uns, bevor ich dich gehen lasse.
Oh woah, oh woah.

Ich sehe, wie du dich plötzlich umdrehst.
Wegen ihr fällst du hart auf den Boden.
Wann lässt du sie jemals los?
Ich sehe, wie sie dich zerbricht.

Alles was ich verlange ist,
dass du die Kontrolle übernimmst
und dich befreist.
Mach Platz, damit wir wachsen können.
Rette uns, bevor ich dich gehen lasse.
Oh woah, oh woah.

Oh, Baby, ich, Baby, ich
(Oh woah)
Oh, Baby, ich, Baby, ich
(Oh woah)
Will dich nicht gehen lassen.
Ich will dich nicht gehen lassen.
Rette uns, bevor ich dich gehen lasse.

Oh, Baby, ich, Baby, ich
(Oh woah)
Oh, Baby, ich, Baby, ich
(Oh woah)
Will dich nicht gehen lassen.
Ich will dich nicht gehen lassen.
Oh nein, oh nein.
Nein, ich will dich nie gehen lassen.