The Right Way deutsche Übersetzung
von Billy Idol

Ich hatte genug harte Zeiten
Mein Baby zum Narren gemacht
Ich hatte genug harte Zeiten
Jede alte jeder Art
Ich hatte genug davon,
Meiner Geliebten zu sagen
"Wie kannst du nur, Baby?"
Ich hab genug davon
Ich hab die Nase voll von harten Zeiten

Ich hab meinen Chef satt
Und zu sagen
Er soll mir aus dem Weg gehen
Ich hab meinen Chef satt
Nur eine alte Rechnung zu begleichen
Sie auslachen
Wenn sie sagen
Dass ich mich besser ändere
Nehme meine Moneten
Und bezahle auf meine Art


Ich hab die Nase voll von harten Zeiten

Gut, im Land der Sehnsüchte
Diesem übermütigen Feuer
Süße kleine Lippen sagen höher und höher
"Liebe mich"
Liebe mich auf die richtige Art
Gut, im Land des Feuers
Dieser übermütigen Sehnsucht
Süße kleine Lippen sagen höher und höher
"Liebe mich"
Liebe dich auf die richtige Art
Liebe dich heute

Nächtlicher Liebhaber
Ein Lächeln in meinem Gesicht
In dieser Welt
Kleines Mädchen
Kenne keine Schande
Opfer eines Geliebten

Wenn du dich selbst belügst
Diese Liebe
Eine Liebe
Zu lieben lieben lieben lieben
Liebe dich
Liebe dich Baby
Sei meine süße Honigbiene
Ja

Ich bete dein Gesicht an
Wie ich deinen Rock and Roll liebe
Ich bete deinen Körper an
Jetzt leg deine Seele nieder
Würdest du dich ändern?
Oh ich würde mich niemals ändern
Aber so wie du aussiehst ...
Ja, ich könnte dich lieben
Liebe dich oh in Ordnung
Liebe dich Baby ooh ooh
Liebe dich, ja in Ordnung
Liebe dich auf die richtige Art heute Nacht
Liebe mich
Liebe liebe liebe liebe mich
Sei meine süße Honigbiene

In dem Land der Sehnsüchte
Diesem übermütigen Feuer
Süße kleine Lippen sagen höher und höher
"Liebe mich"
Liebe dich auf die richtige Art ooh
In dem Land des Feuers
Dieser übermütigen Sehnsucht
Süße kleine Lippen sagen höher und höher
"Liebe mich"
Liebe mich Baby, genau
Lass uns rocken, haha

Liebe dich auf die richtige Art
Liebe
Und mein Herz brennt
Werde sein
Werde sein Baby
In den Armen der Sehnsucht
Werde sein
Werde sein baby
In Ordnung
Ja, ja ja ja ja ja ja
Werde sein, werde sein, baby
Gut in Ordnung