Summer Moved On deutsche Übersetzung
von a‐ha

DER SOMMER IST VORBEI

Der Sommer ist weitergezogen
Und wie es nun einmal ist
Du kannst ihm nicht hinterherlaufen

Die Geliebte zog aus
Die Art, auf die das vor sich ging
Lässt keine Zweifel zu

Augenblicke vergehen
Im Morgenlicht
Ich habe herausgefunden

Jahreszeiten können nicht anduern
Es ist nur eine Sache geblieben, die ich fragen kann
Das ich jetzt erbitten kann


Bleib, geh nicht einfach davon
und verlass mich, ein weiterer Tag
Ein Tag genauso wie heute
An dem sonst niemand dabei ist

Freundschaften verändern sich
Bis zu dem Tag
An dem man sich nicht mehr versteht

Ein Händedruck löst sich
Und wie das geht, weiß niemand

Augenblicke vergehen
Im Morgenlicht
Ich habe herausgefunden

Jahreszeiten können nicht andauern
Es ist nur noch eine Sache geblieben, die ich fragen kann

Bleib, geh nicht einfach davon
und verlass mich
Ein weiterer Tag
Ein Tag genauso wie heute
Wo sonst niemand dabei ist