The Sun Always Shines on T.V. deutsche Übersetzung
von a‐ha

Berühre mich, nur wie?
Glaub mir, im TV scheint immer die Sonne.
Halt mich nah bei deinem Herz.
Berühr mich und gib mir all deine Liebe.

Ich bin ich mich gegangen und konnte dort nichts finden, das den
Druck auf meine stets besorgte Seele lindert.
Meine Kräfte schwinden und ich fürchte mich vor dem irren und einsamen Anblick der sich mir im Spiegel dieser Tage bietet.

Berühre mich, nur wie?
Glaub mir, im TV scheint immer die Sonne. Halt mich nah bei deinem Herz.
Berühr mich und gib mir all deine Liebe.

Bitte mich nicht darum die beschämenden Tiefen zu rechtfertigen, durch die ich so niedergeschlagen dahin treibe.
Ich ging heute in mich und dachte, es müsse doch einen Weg geben, meine Sorgen fern zu halten.

Berühre mich, nur wie?
Glaub mir, im TV scheint immer die Sonne.
Halt mich nah bei deinem Herz.
Berühr mich und gib mir all deine Liebe.