Why Should I Cry for You deutsche Übersetzung
von Sting

Unter dem Segel des Sirius,
über dem Riff des Mondscheins,
unter dem Himmel des Abgrunds,
Nord, Nordwest, da sind die Steine des Färöer

Unter dem arktischen Feuer,
über den Seen der Stille,
ziehen gefrorene Seile,
für all meine restlichen Tage
aber wird der Norden die Wahrheit sein ?

Alle Farben färben sich zu rot ab,
und schlafen auf dem Bett des Ozeans ein,
treiben in dreckige Meere,
für all meine restlichen Tage.


Aber wird der Norden die Wahrheit sein?
Warum sollte ich?
Warum sollte ich mich nach dir sehnen ?
Dunkle Engel folgen mir,
über das gottlose Meer,
Berge aus endlosem Fall,
für all meine restlichen Tage.

Was wird die Wahrheit sein ?

Manchmal sehe ich dein Gesicht,
die Sterne scheinen ihren Platz zu verlieren,
Warum muss ich an dich denken ?
Warum muss ich?
Warum sollte ich ?

Warum sollte ich mich nach dir sehnen ?
Warum würdest du mich auch wollen ?
Und was würde es bedeuten,
dass ich dich auf meine Weise liebe?

Was wird die Wahrheit sein?
Warum sollte ich ?
Warum sollte ich mich nach dir sehnen ?