No Love deutsche Übersetzung
von Simple Plan
No Love Lyrics Übersetzung
Starre hinaus in die Welt gegenüber der Straße
Du hasst die Art, als die sich dein Leben herausstellte
Er fährt und hält auf dem Fahrweg und du machst keinen Mucks
Denn du hast immer gelernt, die Dinge für dich zu behalten, die du sagen willst
Du wirst dich immer fürchten
[Refrain:]
Es gibt nur Hass
Es gibt nur Tränen
Es gibt nur Schmerz
Es gibt hier keine Liebe
Oh, was willst du nun tun?
Es gibt nur Lügen
Es gibt nur Ängste
Es gibt nur Schmerz
Es gibt hier keine Liebe
Kaputt wie ein in Stücke gesplitterter Spiegel
Du hast auf die schwere Art gelernt, die Klappe zu halten und zu lächeln
Wenn diese Wände reden könnten, würden sie so viel zu sagen haben
Denn jedes mal, wenn du kämpfst, werden die Schrammen heilen
Aber sie werden nie weggehen
[Refrain:]
Es gibt nur Hass
Es gibt nur Tränen
Es gibt nur Schmerz
Es gibt hier keine Liebe
Oh, was willst du nun tun ?
Es gibt nur Lügen
Es gibt nur Ängste
Es gibt nur Schmerz
Es gibt hier keine Liebe
Du fällst, du schreist
Du klebst in dem selben alten Albtraum
Er lügt, du weinst
Es ist nichts mehr zu retten
Trete gegen die Tür, denn es ist vorbei
Lass mich hier raus
(Trete die Tür)
[Refrain:]
Es gibt nur Hass
Es gibt nur Tränen
Es gibt nur Schmerz
Es gibt hier keine Liebe
Oh, was willst du nun tun ?
Es gibt nur Lügen
Es gibt nur Ängste
Es gibt nur Schmerz
Es gibt hier keine Liebe
Sag mir, was wirst du tun?
Es gibt nur Hass
Es gibt nur Tränen
Es gibt nur Schmerz
Es gibt hier keine Liebe
Du hasst die Art, als die sich dein Leben herausstellte
Er fährt und hält auf dem Fahrweg und du machst keinen Mucks
Denn du hast immer gelernt, die Dinge für dich zu behalten, die du sagen willst
Du wirst dich immer fürchten
[Refrain:]
Es gibt nur Hass
Es gibt nur Tränen
Es gibt nur Schmerz
Es gibt hier keine Liebe
Oh, was willst du nun tun?
Es gibt nur Lügen
Es gibt nur Ängste
Es gibt nur Schmerz
Es gibt hier keine Liebe
Kaputt wie ein in Stücke gesplitterter Spiegel
Du hast auf die schwere Art gelernt, die Klappe zu halten und zu lächeln
Wenn diese Wände reden könnten, würden sie so viel zu sagen haben
Denn jedes mal, wenn du kämpfst, werden die Schrammen heilen
Aber sie werden nie weggehen
[Refrain:]
Es gibt nur Hass
Es gibt nur Tränen
Es gibt nur Schmerz
Es gibt hier keine Liebe
Oh, was willst du nun tun ?
Es gibt nur Lügen
Es gibt nur Ängste
Es gibt nur Schmerz
Es gibt hier keine Liebe
Du fällst, du schreist
Du klebst in dem selben alten Albtraum
Er lügt, du weinst
Es ist nichts mehr zu retten
Trete gegen die Tür, denn es ist vorbei
Lass mich hier raus
(Trete die Tür)
[Refrain:]
Es gibt nur Hass
Es gibt nur Tränen
Es gibt nur Schmerz
Es gibt hier keine Liebe
Oh, was willst du nun tun ?
Es gibt nur Lügen
Es gibt nur Ängste
Es gibt nur Schmerz
Es gibt hier keine Liebe
Sag mir, was wirst du tun?
Es gibt nur Hass
Es gibt nur Tränen
Es gibt nur Schmerz
Es gibt hier keine Liebe
Writer(s): Pierre Bouvier, Charles Comeau, Arnold Lanni Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Sweet_Music am 6. Februar 2011, 20:54