This Is Your Song deutsche Übersetzung
von Ronan Keating

Du hast dein Leben voll ausgekostet
mit einem Leben voller Lächeln.
Hat uns gelehrt, zwischen Recht und Unrecht zu unterscheiden,
Lügen immer zu erkennen.
Ihr habt uns gelehrt, hart zu sein,
aber niemals zu brutal.
"Steh darüber", hast du gesagt,
"Lass dich niemals leicht führen."
Und eines Tages werden wir alle mitsingen.

Denn dies ist dein Lied.
Wir haben es für Sie geschrieben.
Es dauert nicht den ganzen Tag,
nur ein oder zwei Minuten.
Du warst unser Freund,
wir gehen mit dir bis zum Ende.
Und eines Tages werden wir alle mitsingen,
denn dies ist dein Lied.


Wir werden also versuchen, weiterzumachen
und alles zu lieben, was wir kennen.
Selbst in den schwersten Zeiten
hast du eine Show abgeliefert.
Du hast uns aufrecht stehen lassen,
als um uns herum alles zusammenzubrechen drohte.
Selbst als du am Boden warst,
glaubtest du, du könntest fliegen.
Und eines Tages werden wir alle mitsingen.

Denn dies ist dein Lied,
ich habe es für dich geschrieben.
Es dauert nicht den ganzen Tag,
nur ein oder zwei Minuten.
Du warst unser Freund,
wir gehen mit dir bis zum Ende.
Und eines Tages werden wir alle mitsingen,
denn dies ist dein Lied.

Oooooh ja

Und eines Tages werden wir alle mitsingen.

Denn dies ist dein Lied.
Ich habe es für dich geschrieben.
Wir werden unser ganzes Leben brauchen,
nur um das alles zu überstehen.
Du warst unser Freund,
wir gehen mit dir bis zum Ende.
Und eines Tages werden wir gemeinsam singen.
Das ist dein Lied.