Lovin' Each Day deutsche Übersetzung
von Ronan Keating

Weil ich jeden Tag liebe
Als wäre es der Letzte
Tanze die ganze Nacht
Habe eine enorme Party
Ich brauche dich hier
Baby, ich bin auf einer Mission
Meinen Zustand zu heilen
Weil ohne deine Küsse
Ist mein Herz nur ein Gefängnis
Ich hoffe und ich wünsche
Das du mir vergibst
Sag ja, oh ja


Weil jedes Mal
Wenn du mich verlässt
Bin ich traurig
In dem Moment
Wenn du zurück kommst
Bin ich glücklich
Also lass uns nicht vergessen
Was wir hatten
Weil es schlecht ist
So verdammt schlecht, ja

Ich liebe jeden Tag
Als wäre es der Letzte
Tanze die ganze Nacht
Habe eine enorme Party
Ich will dich genau
Hier neben mir
Wir lieben jeden Tag
Als wäre es der Letzte
Tanzen die ganze Nacht
Lachen zusammen
Weil Baby,
Ich brauche dich hier


Falls ich deine Gefühle verletzt habe
Dann sind wir vielleicht quitt,
Denn ich habe nicht mehr geatmet,
Seit du sagtest du verlässt mich
Aber jetzt bist du
An meiner Seite
Lass uns nicht streiten
Denn du bist richtig

Jedes Mal wenn ich dich verliere
Bin ich verloren
Du bist nicht mehr da
Gegen mich Mädchen
Da sind nur wir
Weil alles ohne dich
Ist nur eine Verschwendung, baby
Vertrau mir, du musst denken

(Refrain)

Also schmeiße nicht
Unsere Liebe weg
Es muss hier bleiben
Ich sag es dir
Da ist sowieso nichts was uns aufhalten kann
Ich liebe Hingebung
Lass uns in Bewegung kommen
(Refrain)
Ich brauche dich hier (4x)

Niemals lieben,
Niemals geben,
Niemals nehmen,
Niemals hoffen
Niemals träumen,
Ich brauche dich hier