Lieb’ mich ein letztes Mal English translation
von Roland Kaiser

You don't say a word
And your hand wipes away a tear,
And your empty gaze
Sinks into your glass

You sit here in front of me
And your face leaves no doubt
Today you tell me
That I'm losing you!

There was never time for you
I lived only in my own world
I know you will go
I must understand you

(Chorus)
Love me one last time
I have no other choice
I know that I will lose the night with you
To the day
Give me the time
That we still have left!


Love me one last time
Let me feel you one more time
Even if you are not here tomorrow
Something will remain of you
When I wake up
Wake up alone

I have lived so much time
Next to you, past you!
I took, but what I gave
Didn’t count for much

You often cried
But I was blind,
Didn't see your tears
Today it’s clear to me
How lonely you were

(Chorus 2)
Love me one last time
I have no other choice
I know that I will lose the night with you
To the day
Give me the time
That we still have left!


Love me one last time
Let me feel you one more time
If you still love me
And forgive me
Then close the door
And stay with me

Love me one last time
Let me feel you one more time
If you still love me
And forgive me
Then close the door
And stay with me