Ich Glaub' Es Geht Schon Wieder Los English translation
von Roland Kaiser

I swore to myself, now I'll stay alone
Not to be committed to any feeling
Never again
But at some point, it's all too late again
When someone like you suddenly stands in front of you
Immoderate, reckless
Until everything spins in your head

I think it's starting again
This can't be true
That one loses their grip so completely
I think it's starting again
And it will never end
When you feel such a zest for life


The morning after, you lie next to me
I feel the fear
That I might lose you
Already today
You showed me
How the sun rises at night
And heart over head, reason succumbs to lust
Dreamlike, sinful
Until nothing stands between us

I think it's starting again
This can't be true
That one loses their grip so completely
I think it's starting again
And it will never end
When you feel such a zest for life

Do you feel, like I do, only feelings?
Do you want, like I do, more than a game without a goal?

I think it's starting again
This can't be true
That one loses their grip so completely
I think it's starting again
And it will never end
When you feel such a zest for life


I think it's starting again
This can't be true
That one loses their grip so completely
I think it's starting again
And it will never end
When you feel such a zest...