Rock 'n' Roll deutsche Übersetzung
von Motörhead
Rock 'n' Roll Lyrics Übersetzung
Also hier, Baby, schau dich an, in jemand anderen verliebt
Stellte sich wie alle anderen heraus, lass mich für mich alleine sein
Ich schätze, das ist, wie's geht, und du bist wie der ganze Rest
Ich glaube, ich kann damit umgehen, wenn das der Weg ist wie es ist
Ich liebe den Rock'n'Roll, er erfüllt meine Seele
Das ist wie es sein soll, ich werde nicht verrückt werden
Ich habe den Rock'n'Roll, um mich vor der Kälte zu retten
Und wenn das alles ist, was da ist, wäre das nicht so übel
Rock'n'Roll
Ich bin nie derjenige mit einer festen Freundin gewesen
Ich liebe meine Art zu leben, um die Welt zu laufen
Ich liebe es, herumzualbern, ich liebe es, alles niederzureißen
Und wenn ich gehe wirst du es lieben mich zu vermissen, wenn ich gegangen bin
I habe Rock'n'Roll, es erfüllt meine Seele
Das ist wie es sein soll, ich werde nicht verrückt werden
Ich habe den Rock'n'Roll, um mich vor der Kälte zu retten
Und wenn das alles ist, was da ist, wäre das nicht so übel
Rock'n'Roll
Ich kann mir nicht vorstellen mit jemandem alt zu werden
der zu einer anderen Trommel marschiert, ich höre ein anderes Lied
Ich schwöre, dass ich sie alle liebe, mir ist egal, ob sie klein sind
Es ist mir egal, ob sie groß sind, ich liebe sie sowieso
I habe Rock'n'Roll, es erfüllt meine Seele
Das ist wie es sein soll, ich werde nicht verrückt werden
Ich habe den Rock'n'Roll, um mich vor der Kälte zu retten
Und wenn das alles ist, was da ist, wäre das nicht so übel
Ich hab den Rock'n'Roll, befriedigt meine Seele
Wenn das so ist wie es ist, dann ist es nicht so übel
Ich habe den Rock'n'Roll, rettet mich vor der Kälte
Wenn das alles ist, was da ist, ist es nicht so schlecht
I habe Rock'n'Roll, es erfüllt meine Seele
Das ist wie es sein soll, ich werde nicht verrückt werden
Ich habe den Rock'n'Roll, um mich vor der Kälte zu retten
Und wenn das alles ist, was da ist, wäre das nicht so übel
Rock 'n' roll, rock 'n' roll, rock 'n' roll, rock 'n' roll
Rock 'n' roll, rock 'n' roll, rock 'n' roll, rock 'n' roll
Rock 'n' roll, rock 'n' roll, rock 'n' roll, rock 'n' roll
Rock 'n' roll, rock 'n' roll, rock 'n' roll, rock 'n' roll
Rock 'n' roll, rock 'n' roll
Rock 'n' roll, rock 'n' roll
Rock 'n' roll, rock 'n' roll
Rock'n'Roll
Stellte sich wie alle anderen heraus, lass mich für mich alleine sein
Ich schätze, das ist, wie's geht, und du bist wie der ganze Rest
Ich glaube, ich kann damit umgehen, wenn das der Weg ist wie es ist
Ich liebe den Rock'n'Roll, er erfüllt meine Seele
Das ist wie es sein soll, ich werde nicht verrückt werden
Ich habe den Rock'n'Roll, um mich vor der Kälte zu retten
Und wenn das alles ist, was da ist, wäre das nicht so übel
Rock'n'Roll
Ich bin nie derjenige mit einer festen Freundin gewesen
Ich liebe meine Art zu leben, um die Welt zu laufen
Ich liebe es, herumzualbern, ich liebe es, alles niederzureißen
Und wenn ich gehe wirst du es lieben mich zu vermissen, wenn ich gegangen bin
I habe Rock'n'Roll, es erfüllt meine Seele
Das ist wie es sein soll, ich werde nicht verrückt werden
Ich habe den Rock'n'Roll, um mich vor der Kälte zu retten
Und wenn das alles ist, was da ist, wäre das nicht so übel
Rock'n'Roll
Ich kann mir nicht vorstellen mit jemandem alt zu werden
der zu einer anderen Trommel marschiert, ich höre ein anderes Lied
Ich schwöre, dass ich sie alle liebe, mir ist egal, ob sie klein sind
Es ist mir egal, ob sie groß sind, ich liebe sie sowieso
I habe Rock'n'Roll, es erfüllt meine Seele
Das ist wie es sein soll, ich werde nicht verrückt werden
Ich habe den Rock'n'Roll, um mich vor der Kälte zu retten
Und wenn das alles ist, was da ist, wäre das nicht so übel
Ich hab den Rock'n'Roll, befriedigt meine Seele
Wenn das so ist wie es ist, dann ist es nicht so übel
Ich habe den Rock'n'Roll, rettet mich vor der Kälte
Wenn das alles ist, was da ist, ist es nicht so schlecht
I habe Rock'n'Roll, es erfüllt meine Seele
Das ist wie es sein soll, ich werde nicht verrückt werden
Ich habe den Rock'n'Roll, um mich vor der Kälte zu retten
Und wenn das alles ist, was da ist, wäre das nicht so übel
Rock 'n' roll, rock 'n' roll, rock 'n' roll, rock 'n' roll
Rock 'n' roll, rock 'n' roll, rock 'n' roll, rock 'n' roll
Rock 'n' roll, rock 'n' roll, rock 'n' roll, rock 'n' roll
Rock 'n' roll, rock 'n' roll, rock 'n' roll, rock 'n' roll
Rock 'n' roll, rock 'n' roll
Rock 'n' roll, rock 'n' roll
Rock 'n' roll, rock 'n' roll
Rock'n'Roll
Writer(s): Philip Campbell, Ian Kilmister, Philip John Taylor, Michael Burston Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Johanna (johanna_baer) am 24. Juli 2025, 11:19