Big Eyes deutsche Übersetzung
von Lana Del Rey

Mit deinen großen Augen
Und deinen großen Lügen
Mit deinen großen Augen

Ich sah dich im Garten herumschleichen - was verbirgst du?
Wie bitte? Sag mir nicht " Nichts "
Ich dachte einst einmal, ich könnte dir vertrauen
Ich war deine Frau

Du warst mein Ritter und mein strahlender Begleiter

Zu meiner Überraschung,
War meiner Liebe Tod, seine eigene Gier und Wiegenlied
Mit deinen großen Augen, und deinen großen Lügen

Mit deinen großen Augen, und deinen großen Lügen


Ich bemerkte, wie dir heiß wurde im Sommer,
Du fandest keinen Trost
Dein Shirt war aus Baumwolle, dein Gesicht war sonnenverbrannt
Du gingst auf und ab, so als würdest du warten

Warten auf was auch immer
Deine Welt ging in Flammen auf und ich schaute zu

Als ich die Flammen dabei beobachtete wie sie größer wurden
Und du mich stirnrunzelnd ansahst

Sagte ich " Auf Wiedersehen "
Mit deinen großen Augen, und deinen großen Lügen

Mit deinen großen Augen, und deinen großen Lügen
Lag ich falsch dabei dir zu vertrauen?
Sah ich nur was ich wollte, was nicht wahr war?
War es falsch weiter zu machen, wie ein Narr?
Es ist erstaunlich, was Frauen bereit sind für die Liebe zutun

Mit deinen großen Augen, und deinen großen Lügen
Mit deinen großen Augen, und deinen großen Lügen