Songtexte.com Drucklogo

Who Am I Living For? deutsche Übersetzung
von Katy Perry

Who Am I Living For? Lyrics Übersetzung

Yeah eh
Yeah
Yeah

Ich kann einen Phönix
in mir spüren
Während ich alleine in
ein anderes Revier laufe
Langsam schlucke ich
meine Angst runter

Yeah
Yeah

Ich bin bereit
für die weglose Reise
Passend angezogen
zu meinem krönenden
Kampf



Dieser Test ist
mein eigenes Kreuz
das ich zu tragen habe
Aber ich werde da
ankommen

Es ist niemals einfach
ausgewählt zu werden
Niemals einfach
gerufen zu werden
um an der Frontlinie zu
stehen wenn die Bomben
anfangen zu fallen

Ich kann das
Paradis sehen
aber ich kann
immer noch
hören wie die
Flammen meinen
Namen rufen

Ich kann das
Geschriebene auf der
Wand sehen
Ich kann diesen Krieg
nicht ignorieren
Am E-Ende von all dem
Für wen lebe ich
dann?

Ich kann diese
Heilligkeit
in mir fühlen
Die schnell zu
einem Blitz wächst
Ich weiß ein
Funke wird die
Welt schocken

Yeah
Yeah

Also bete ich um einen
Gefallen wie Esther
Ich brauche deine
Kraft um mit dem
Druck umgehen zu
können

Ich weiß dass es
Opfer geben wird
Aber das ist der
Preis

Es ist niemals einfach
ausgewählt zu werden
Niemals einfach
gerufen zu werden
um an der Frontlinie zu
stehen wenn die Bomben
anfangen zu fallen

Ich kann das
Paradis sehen
aber ich kann
immer noch
hören wie die
Flammen meinen
Namen rufen

Ich kann das
Geschriebene auf der
Wand sehen
Ich kann diesen Krieg
nicht ignorieren
Am E-Ende von all dem
Für wen lebe ich
dann? (2x)

Am Ende, am Ende
Für wen lebe ich dann?
Am Ende, am Ende
Für wen lebe ich dann?

Schwer ist der
Kopf der die Krone trägt
Lass dich nicht
von der Größe
runterziehen
Schwer ist der
Kopf der die Krone trägt
Lass dich nicht
von der Größe
runterziehen

Oh - Oh
Yeah

Ich kann das
Geschriebene auf der
Wand sehen
Ich kann diesen Krieg
nicht ignorieren
Am E-Ende von all dem
Für wen lebe ich
dann? (2x)

Am Ende, am Ende
Für wen lebe ich dann?
Am Ende, am Ende
Für wen lebe ich dann?

zuletzt bearbeitet von Kitty Purry (KittyPurrKrusty) am 13. Dezember 2010, 7:45

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
LOVE KATY!!!

Hammer Song! Leider noch kein Viedeo dazu. :(

I love Katy

gehts da um einen krieg oder geht es um sie selbst, wie sie ihr leben manchmal sieht oder wie es manchmal wirklich ist ?

Katy Perry-FAN

Ich wollte schon immer mal wissen ob es über den Krieg ist, jetzt weiß ich es!!!!