Shit Song deutsche Übersetzung
von Kate Nash

Es ist, als würde ich in Gedanken immer wieder zu mir sagen,
dass ich gerne jemand anderen treffen würde.
2x

Liebling, gib mir keinen Scheiß,
denn ich weiß, du bist voll davon.
Du bist voll davon 2x

Ich sitze hier gerade mit meinen Freundin,
werde wieder betrunken von Wein
und ich denke über dich nach.
2x


Du musst nicht über dich selbst nachdenken,
immer warst du voll von Scheiße.
Du weißt dass du nicht,
nein, du weißt, dass du nicht so aufgerichtet bist die ganze Zeit.

Du könntest rüber zu mir kommen,
wir könnten ein bisschen Wein trinken,
im Sommer,
es könnte so nett sein.
2x

Eigentlich...
Ich denke, ich könnte die ganze Flasche auch nur für mich haben.

Liebling, gib mir keinen Scheiß,
denn ich weiß, du bist voll davon.
Du bist voll davon 2x