Maybe deutsche Übersetzung
von Janis Joplin

Vielleicht
Ach, wenn ich beten könnte, und ich versuche es, mein Schatz
Du könntest nach Hause kommen, nach Hause zu mir

Vielleicht
Wow, wenn ich jemals deine kleine Hand halten könnte
Oh, du könntest es verstehen

Vielleicht, vielleicht, vielleicht, vielleicht, ja

Vielleicht, vielleicht, vielleicht, vielleicht, vielleicht, lieb
Ich glaube, ich habe etwas falsch gemacht
Schatz, ich gebe es gerne zu
Ooh, komm nach Hause zu mir

Schatz, vielleicht, vielleicht, vielleicht, vielleicht, ja


Nun, ich weiß, dass es einfach nie eine Rolle zu spielen scheint, Babe
Oh, Schatz, wenn ich ausgehe oder was ich versuche zu tun
Siehst du nicht, dass ich immer noch hier bin?
Und ich bin ganz allein, wenn ich dich brauche

Bitte, bitte, bitte, bitte
Oh, willst du es dir nicht noch einmal überlegen, Babe
Jetzt komm schon, ich habe gesagt, komm zurück
Willst du nicht zu mir zurückkommen?

Vielleicht, mein Lieber, oh vielleicht, vielleicht, vielleicht
Lassen Sie mich Ihnen helfen, mir zu zeigen, wie
Schatz, vielleicht, vielleicht, vielleicht, vielleicht
Vielleicht, vielleicht, vielleicht, ja
Vielleicht, vielleicht, vielleicht, ja