The Fallen deutsche Übersetzung
von Franz Ferdinand

Einige sagen, dass du ein mühesamer Junge bist
Gerade weil du es magst zu Zerstören
All' die Sachen, die den Idioten Freude machen
Nagut was ist falsch an ein wenig Zerstörung ?

Und die Kunst wird nicht mit dir sprechen
Weil du Str. Rollox adieu geküßt hast
Weil du einen Supermarkt oder zwei beraubt hast
Also Gut wer gibt schon was auf die Propheten von Tesco?

Ich Sah Sie in einem Limousine
Schleudern aus den Fischen und dem ungesäuerten
Mach die Reichen zu Wein
Un geh auf dem Mittel
Denn die Gefallenen sind die rechtschaffenden unter uns
Bewegen sich unter uns
Beurteilen uns nie
Yeah so sind wir alle ...


Hoch jetzt und schnapp sie dir Junge
Hoch jetzt und schnapp sie dir Junge
Trinke bis zum Teufel
Tod zu dem Doktoren

Ich Sah Sie in einem Limousine
Schleudern aus den Fischen und dem ungesäuerten
Fünf tausend Benutzer wurden heute gefüttert
Als du uns füttertest !
Willst du uns nicht führen ?
Um Gesegnet zu werden

So stahlen wir und tranken Champagner
Auf der 7. Dichtung sagten Sie, Sie fühlen nie Schmerz
"ich fühle nie Schmerzen, wirst du mich nie wieder schalgen ?",
"ich brauch ein wenig Schwarzes und Blaues für eine Umdrehung"

In meinem Blut glaube ich den Luftblasen, zu bersten
Es gab einen Blitz der Faust, ein Augenbrauestoß
Sie haben ein faules Lachen und ein rotes weißes Hemd
Ich fiel zum Fußboden, und beim Anblick des Blutes in Ohnmacht


Ich Sah Sie in einem Limousine
Schleudern aus den Fischen und dem ungesäuerten
Bring die Reichen zu Wein
Un geh auf dem Mittel
Sind sie Magdalene oder Jungfrau, die Sie bereits gewesen sind
Sie sind bereits gewesen und wurden bereits gesehen
Dass die Gefallenen, die rechtschaffene unter uns sind
Bewegen sich unter uns
Beurteilen uns nie
Um gesegnet zu sein.

Deshhalb bin ich traurig, wenn ich überhaupt mal widerstand
Ich hatte nie einen Zweifel, dass es Sie überhaupt gegeben hat
Ich habe nur ein Problem damit, wenn Leute darauf beharren
Ihren Haß auf deinen Namen zu plazieren.

Einige sagen, dass du ein mühesamer Junge bist
Gerade weil du es magst zu Zerstören
Du bist das Wort, das Wort "Zerstören"
Ich breche diese Flasche und denke an Sie vernarrt

Ich Sah Sie in einem Limousine
Schleudern aus den Fischen und dem ungesäuerten
Zu der Nutte in einem Hostel
Oder der Abschaum eines Entwurfs
Bring die Reichen zu Wein
Un geh auf dem Mittel
Es ist nicht eine Zacke im Arm
Es ist ein Nagel im Lichtstrahl
Auf dieser unfruchtbaren Erde
du zerstreust deinen Samen
Sei sie Magdalene oder Jungfrau
Du bist bereits gewesen
Yeah Du bist bereits gewesen
Wir haben bereits gesehen,
Dass die Gefallenen,die rechtschaffene unter uns sind
Bewegen sich unter uns
Wenn Du uns beurteilst
Wären wir alle verdammt