Saft English translation
von Die Fantastischen Vier

Give me your juice, I’ll give you mine
I’ll give you my juice, you give me yours
Give me your juice

Hahaha
The Fantastic Four on the spot
Hey, it’s all about – juice
Yes, Thomas – huh – Thomas – mmh
How does it start?


Nobody really knows how it starts
But basically, every man is looking for a woman
Although some men get along better with men
And some women prefer other women
But apart from that, most things are heterosexual
Although some people like it this way or that way
Some people have to stand alone, their wife, their husband
Which is still better than to prey on someone
But back to the topic, it’s about man and woman
About the relationship between genders and the G.V.
About everything they’ve always wanted to know
And about everything they better shouldn’t ask
It’s about a topic that interests everyone
It makes life pleasant and incredibly complicated
I can’t deny it and I don’t want to dispute it
It’s about the exchange of bodily fluids

Give me your juice, I’ll give you mine
I’ll give you my juice, you give me yours
Give me your juice

Oh yes, it’s still only about – juice


Yes, but where were we?
Oh yes, it was about people who love each other
And – sex, even if it sounds strange
And what the topic brings with it
Whether ecstatic and moral or nymphomaniac
Relationships make life dramatic and dynamic
I’ll get to the point because the issue has two sides
Because men and women don’t only differ sexually
For example, there are women who are very feminine
They love him and him in a platonic way
And masculinity is seen differently
When it comes to women, men become schizophrenic
With their heads, they only want one with pants for everyone
That becomes a problem, man, that’s where the problem lies
Whether it’s about big things or small things
Or about the exchange of bodily fluids

Give me your juice, I’ll give you mine
I’ll give you my juice, you give me yours
(Give me juice)
Give me your juice

(Every woman likes to hear this
You don’t just say this because we exchanged bodily fluids?)

There’s sexual attraction, we’ve had that already
But no one says a word about true love
It seems people would rather hate each other
And if they love, they’d rather let it be
Who invests emotions, tries relationships
Usually has been afraid of losing from the start
And this fear leads to seeing love skeptically
We know exactly how these things turn out
We know nothing and everything is allowed
As long as both enjoy it and it doesn’t just waste one’s time
People make things too complicated up here
And that’s why nothing lasts for them in the long run
But when the juices are flowing up top, it’s time to enjoy
It’s time to open up instead of closing off
It’s about the emotional caresses
Through the exchange of bodily fluids

Give me your juice, I’ll give you mine
I’ll give you my juice, you give me yours
(Give me juice)
Give me your juice

(Mmh, mmh, mmh, fantastic)

We’ve all been young before and tried a lot
And then sometimes something devastating happens
I mean, devastating or not, it’s all very relative
In the end, every experience is positive
Just like with the woman who is single
Who misses the fun of being in a couple
And then she doesn’t know where to go, doesn’t want to miss out
And in this sense, she goes out, lets loose
He feels the same, as he’s in single frustration
And, you know what I mean, he consciously has a big desire
With or without doesn’t interest her at all
They are slaves to their own hormones
The next day, they’re awake, the mind is clear again
And the realization that it was just something physical
It was just visual stimulation from superficialities
And besides that, the exchange of bodily fluids

Give me your juice, I’ll give you mine
I’ll give you my juice, you give me yours