Aufhören English translation
von Die Fantastischen Vier

It's not as if we don't care
Like we don't talk about it, normal
Like we don't have a thousand doubts a year
But stop, what was that again

I'll stop drinking alcohol from the next Aperol
I'll stop pretending I'm better off somewhere else
I'll stop overthinking and underfreezing
I'm going to stop stuffing my mouth so full, ′one small fry is enough
I'll stop flying so much, finally an SUV again
I'll stop starting work because it never ends
I'll stop getting upset, start hanging up again
Go out, let off steam, have a drink again

It's not as if we don't care
But stop, what was that again

We want to know, we want to hear it
We want to give it our all until we can't anymore
We want to celebrate it, we want it loud
And this is just the beginning, it doesn't stop


Because no matter how it is or was
One thing's for sure, it's hard sometimes
But you know all about that
Here's your applause and it doesn't stop

Just so we understand each other, it can't go on like this
Always some problem, a hundred reasons to give up
There's nothing wrong with taking a break from time to time
But to quit permanently? Just like that? Just no
Stop, do you really think you can let yourself go like that
Give me a handshake and tell me: ‘See you then’
That's an ending I can do something with
Okay, stop, just a season finale, cliffhanger
We'll run the film a little longer
Because talk is silver, staying is gold, to be continued

It's not as if we don't care
But stop, what was that again

We want to know, we want to hear
We want to give it our all until we can't anymore
We want to celebrate it, we want it loud
And this is just the beginning, it doesn't stop


Because no matter how it is or was
One thing's for sure, it's hard sometimes
But you know all about that
Here's your applause and it doesn't stop
No matter what it's like or what it was like
One thing's for sure, it's hard sometimes
But you know all about that
Here's your applause and it doesn't stop

(Uh-uh-uh) It doesn't stop
(Uh-uh-uh) It doesn't stop
(Uh-uh-uh) It doesn't stop
(Uh-uh-uh) This is just the beginning, it won't stop