Songtexte.com Drucklogo

Scares Me deutsche Übersetzung
von Dean Lewis

Scares Me Lyrics Übersetzung

Ich ging durch Toronto, du warst wieder zu Hause bei dir
Und ich ging an einer kleinen Bar vorbei, ich schwöre bei Gott, ich sah dein Gesicht
Denn du bleibst in meinen Gedanken, du bleibst in meinen Gedanken
Fast jeden Tag, fast jede Nacht
Und ich habe mich schon lange nicht mehr so gefühlt
Und es macht mir Angst

Denn es ist nie leicht, sich zu verlieben
Wenn die Hälfte deines Herzens es aufgeben will
Es ist nie einfach

Und wenn wir uns ändern, können wir uns auch weiterhin ändern?
Und wenn wir rennen, können wir auf der Stelle laufen?
Und Baby, wenn wir zerbrechen, können wir den Schmerz teilen?
Ich weiß nicht, was ich sagen will
Ich glaube, ich liebe dich irgendwie, Baby
Und es macht mir Angst


Jetzt bist du in Colorado und ziehst nach LA?
Du hast mich um den Finger gewickelt, sogar durch Zeit und Raum
Denkst du an mich? Sag, du denkst an mich
Denn jeden verdammten Tag bist du überall auf mir

Und ich habe mich schon lange nicht mehr so gefühlt
Oh, es macht mir Angst

Und wenn wir uns ändern, können wir uns genauso ändern? (Dasselbe ändern)
Und wenn wir rennen, können wir auf der Stelle laufen? (Auf der Stelle laufen)
Und Baby, wenn wir zerbrechen, können wir den Schmerz teilen? (Den Schmerz teilen)
Weil ich nicht weiß, was ich sagen will
Ich glaube, ich liebe dich immer noch, Baby
Und es macht mir Angst

Ich liebe dich immer noch, ich liebe dich immer noch, ich liebe dich immer noch
Ich liebe dich immer noch, ich liebe dich immer noch, ich liebe dich immer noch

Und wenn wir uns ändern, können wir uns auch weiterhin ändern?
Und wenn wir rennen, können wir auf der Stelle laufen?
Und Baby, wenn wir zerbrechen, können wir den Schmerz teilen?
Ich weiß nicht, was ich sagen will
Ich glaube, ich liebe dich immer noch, Baby
Und es macht mir Angst

zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 8. Juli 2025, 0:18

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Cro nimmt es meistens ...?