Songtexte.com Drucklogo

All for You deutsche Übersetzung
von Dean Lewis

All for You Lyrics Übersetzung

Wir wachen auf, draußen tobt ein Sturm
Wir liegen hier und haben nichts zu tun
Ich wünschte, du würdest dich öffnen und sagen, was dir durch den Kopf geht
Und du wüsstest, alles was ich wollte, warst du

Wenn du dich nur durch meine Augen sehen könntest
würdest du sehen, du bist
des Lichts würdig, das du mitbringst und das die Dunkelheit verdrängt
Und wenn du wirklich etwas Freiheit brauchst, um zu finden, wer du bist
kannst du sie dir nehmen

Und ich werde dich lieben bis dein Herz bricht
Bis du dich öffnen und sehen kannst
Ich will dich mit all deinen Fehlern, mein Mädchen
Ich verliebe mich in dich, würdest du dich auch in mich verlieben?

Ich habe nie viel darüber nachgedacht, wer ich war
Bis du kamst und mir den Glauben gabst
Du hast mir gezeigt, dass es Schönheit in dieser Welt gibt
Ich möchte dir geben, was du mir gegeben hast


Wenn du dich nur durch meine Augen sehen könntest
würdest du sehen, du bist
des Lichts würdig, das du mitbringst und das die Dunkelheit verdrängt
Und wenn du wirklich etwas Freiheit brauchst, um zu finden, wer du bist
kannst du sie dir nehmen

Und ich werde dich lieben, bis dein Herz bricht
Bis du dich öffnen kannst und siehst
Dass ich dich mit all deinen Fehlern will, mein Mädchen
Ich verliebe mich in dich, würdest du dich auch in mich verlieben?

Und die schwierigsten Orte, an die du gehen musst
Du musst nicht allein sein
Wenn du verängstigt und verloren bist, und auf dich allein gestellt
werde ich dich nach Hause tragen
Oh, oh, oh, denn das ist alles für dich, Babe

Alles für dich
Denn das ist alles für dich, Babe
Ooh, es ist alles für dich
Denn es ist alles für dich, Babe
Ooh, es ist alles für dich
Mm-hmm

Und ich werde dich lieben bis dein Herz bricht
Bis du dich öffnen kannst und siehst
Dass ich dich mit all deinen Fehlern will, mein Mädchen
Ich verliebe mich in dich, würdest du dich auch in mich verlieben?


Denn ich verliebe mich in dich
Würdest du dich auch in mich verlieben?

zuletzt bearbeitet von herder (herder) am 11. Januar 2023, 16:22

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Haus am See“?