All for You deutsche Übersetzung
von Cian Ducrot
All for You Lyrics Übersetzung
ALLES FÜR DICH
Ich drehe mich um, aber es ist leer.
Du hast hier neben mir gelegen
Ich schlucke meinen Stolz, weil es alles mein Fehler ist
Ist es zu spät? Vergib mir
Hast du ernst gemeint, was du gesagt hast? Bist du wütend?
Mehr als einen Freund verloren, jetzt liege ich auf meinen Knien
Ich weiß nicht, warum ich heute Abend bete.
Aber wenn du mich hören kannst
Sag mir, wenn du mich hörst
Und ich hätte anrufen sollen
Und ich hätte es versuchen sollen
Und ich hätte dich jede Nacht nach Hause begleiten sollen
Und ich hätte dich zehntausendmal küssen sollen
Nur um dir zu sagen, dass ich dich liebe
Ich hätte das alles tun sollen
Alles für dich, Baby
Aber jetzt bin ich etwas zu spät dran
Um das zu sein, was du brauchst
Aber ich hoffe, dass er es ist
Du hast mich rumgefahren, aber wir kamen nirgendwo an
Weil du naiv warst, während ich zu ängstlich war
Als wir das Feuer anzündeten, ranntest du auf die Flammen zu
Und ich sah zu, wie du branntest
Dann stand ich auf, um dich zu holen und ließ dich im Dreck liegen
Behielt meine Hände bei mir, wie ich mein Wort zurückhielt
Einmal täuschen, nie zweimal, ich schätze du hast gelernt
Und ich weiß nicht, warum ich heute Abend bete.
Aber wenn du mich hören kannst
Sag mir, wenn du mich hörst
Und ich hätte anrufen sollen
Und ich hätte es versuchen sollen
Und ich hätte dich jede Nacht nach Hause begleiten sollen
Und ich hätte dich zehntausendmal küssen sollen
Nur um dir zu sagen, dass ich dich liebe
Ich hätte das alles tun sollen
Alles für dich, Baby
Aber jetzt bin ich einfach ein bisschen zu spät dran
Um das zu sein, was du brauchst
Aber ich hoffe, dass er es ist
Ich hätte nicht versprechen sollen, dass ich niemals fallen würde
Aber du hast die Schrift an den Wänden gesehen
Ich versuche, nicht an den Orten zu weinen, an die wir gegangen sind
Aber ich sorge mich immer noch um dich
Ich hoffe, dass er anruft
Ich hoffe, dass er es versucht
Ich hoffe, dass er dich jede Nacht nach Hause begleitet
Ich hoffe, dass er dich zehntausendmal küsst
Nur um dir zu sagen, dass er dich liebt
Ich drehe mich um, aber es ist leer.
Du hast hier neben mir gelegen
Ich schlucke meinen Stolz, weil es alles mein Fehler ist
Ist es zu spät? Vergib mir
Hast du ernst gemeint, was du gesagt hast? Bist du wütend?
Mehr als einen Freund verloren, jetzt liege ich auf meinen Knien
Ich weiß nicht, warum ich heute Abend bete.
Aber wenn du mich hören kannst
Sag mir, wenn du mich hörst
Und ich hätte anrufen sollen
Und ich hätte es versuchen sollen
Und ich hätte dich jede Nacht nach Hause begleiten sollen
Und ich hätte dich zehntausendmal küssen sollen
Nur um dir zu sagen, dass ich dich liebe
Ich hätte das alles tun sollen
Alles für dich, Baby
Aber jetzt bin ich etwas zu spät dran
Um das zu sein, was du brauchst
Aber ich hoffe, dass er es ist
Du hast mich rumgefahren, aber wir kamen nirgendwo an
Weil du naiv warst, während ich zu ängstlich war
Als wir das Feuer anzündeten, ranntest du auf die Flammen zu
Und ich sah zu, wie du branntest
Dann stand ich auf, um dich zu holen und ließ dich im Dreck liegen
Behielt meine Hände bei mir, wie ich mein Wort zurückhielt
Einmal täuschen, nie zweimal, ich schätze du hast gelernt
Und ich weiß nicht, warum ich heute Abend bete.
Aber wenn du mich hören kannst
Sag mir, wenn du mich hörst
Und ich hätte anrufen sollen
Und ich hätte es versuchen sollen
Und ich hätte dich jede Nacht nach Hause begleiten sollen
Und ich hätte dich zehntausendmal küssen sollen
Nur um dir zu sagen, dass ich dich liebe
Ich hätte das alles tun sollen
Alles für dich, Baby
Aber jetzt bin ich einfach ein bisschen zu spät dran
Um das zu sein, was du brauchst
Aber ich hoffe, dass er es ist
Ich hätte nicht versprechen sollen, dass ich niemals fallen würde
Aber du hast die Schrift an den Wänden gesehen
Ich versuche, nicht an den Orten zu weinen, an die wir gegangen sind
Aber ich sorge mich immer noch um dich
Ich hoffe, dass er anruft
Ich hoffe, dass er es versucht
Ich hoffe, dass er dich jede Nacht nach Hause begleitet
Ich hoffe, dass er dich zehntausendmal küsst
Nur um dir zu sagen, dass er dich liebt
Writer(s): Cian Ducrot Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von herder (herder) am 1. Mai 2022, 0:20