As the World Falls Down deutsche Übersetzung
von David Bowie

Da ist so eine traurige Liebe
Tief in deinen Augen.
Eine Art blasser Juwel
Offen und geschlossen
In deinen Augen.
Ich lege den Himmel
In deine Augen.

Da ist ein so betrogenes Herz
Schnell schlagend
Auf der Suche nach neuen Träumen.
Eine Liebe die hält
In deinem Herzen.
Ich lege den Mond
In deine Augen.


Wenn der Schmerz dich durchrauscht
macht es keinen Sinn für dich.
Jeder Nervenkitzel ist weg.
War nicht besonders witzig,
Aber ich werde für dich da sein
Wenn die Welt fällt.

Fällt.
Runter fällt.
Sich verliebt.

Ich werde deine Morgende gold bemalen.
Ich werde dir Valentins Abende spinnen.
Obwohl wir bis jetzt Fremde sind,
Suchen wir uns den Weg
Zwischen den Sternen aus.
Ich werde meine Liebe
Zwischen den Sternen zurück lassen.

Wenn der Schmerz dich durchrauscht
macht es keinen Sinn für dich.
Jeder Nervenkitzel ist weg.
War nicht besonders witzig,
Aber ich werde für dich da sein
Wenn die Welt fällt.


Fällt.
Wenn die Welt fällt.
Fällt.
Wenn die Welt fällt.
Fällt.
Fällt.
Fällt.
Sich verliebt.
Wenn die Welt fällt.
Fällt.
Fällt.
Fällt.
Fällt.
Sich verliebt.
Wenn die Welt fällt.
Es macht überhaupt keinen Sinn.
Es macht überhaupt keinen Sinn.
Fällt.
Wenn die Welt fällt.
Fällt.
Sich verliebt.
Wenn die Welt fällt.
Fällt.
Fällt.
Sich verliebt.
Wenn die Welt fällt.