The Risen Lord deutsche Übersetzung
von Chris de Burgh

Der Auferstandene


Bruder, kannst du mir Essen übrig lassen,
Und mir einen Schluck Wein geben,
Ich bin seit so einer langen Zeit auf dieser Straße gewandert,
Ich habe die Wunder gesehen,
Aber am erstaunlichsten von allem war,
Dass ich glaube, dass ich das Gesicht des Auferstandenen gesehen habe,
An einer Nacht wie diese kam ein Fremder auf die Straße,
Ich sah ihn stolpern, hörte ihn fallen,
Ich half ihm mit seiner Last,
Je weiter wir liefen,
Nun ja, desto schwerer wurde es,
Und ich glaube ich habe das Gewicht einer anderen Welt gespürt...