Train of Thought deutsche Übersetzung
von a‐ha

Gedankengang


Er möchte die Kreuzworträtsel
Der Morgenzeitungen gelöst haben
Wörter steigen hoch, Wörter steigen herab
Vorwärts rückwärts verdreht
Er greift einen Briefstapel aus einem kleinen Koffer
Verschwindet in ein Büro
Es ist eine weiterer Arbeitstag

Und seine Gedanken sind voller Fremder
Korridore nackter Lichter
Und sein Verstand, einst voller Vernunft
Jetzt gibt es mehr als das, was auf das Auge trifft
Oh, er trägt das Gesicht eines Fremden mit sich herum

Er mag es, in der U-Bahn nach Hause in wenig zu lesen
Ein Radio in der Ferne pfeift Melodien, die keiner kennt
Daheim erwartet ihn ein Haus, er schließt die Tür auf
Denkt, einst war hier ein Meer
Aber dort gab es nie eine Tür

Und seine Gedanken sind voller Fremder
Und seine Augen zu benommen, um zu sehen
Und nichts, was er weiß
Und nirgends, wo er war,
War je so wie dies

Und seine Gedanken sind voller Fremder
Korridore nackter Lichter
Und sein Verstand, einst voller Vernunft
Jetzt gibt es mehr als das, was auf das Auge trifft
Oh, er trägt das Gesicht eines Fremden mit sich herum

Und im Innern ist er voller Fremder
Die seinem Gedankengang ausweichen
Gedankengang
Die seinem Gedankengang ausweichen