Analogue (All I Want) deutsche Übersetzung
von a‐ha

Analog


Komm zurück, mein Liebling
Ich wende mich an dich
Der Weg da vorne ist lang
Und ich muss dich warnen

Ich frage mich
Wohin ging sie?
Falls ich dich enttäuschte
Sage ich es dir jetzt

Ich will nur, dass du weißt: ich liebe dich
Ich brauche nur die Zeit, um es dir zu zeigen

Komm zurück, mein gefallener Sohn
Lass sie dich nicht reinlegen
Denn wenn der Tag zu Ende ist
Werden sie dich nie bewegen
Leg deinen Stolz ab
(Hab mehr als du)
Mach deine trauervollen Töne aus
Ich sag es dir jetzt

Ich will nur, dass du weißt: ich liebe dich
Alles, was ich brauche, ist die Zeit,
Um dir zu zeigen, wie ich fühle, fühle

Leg deinen Stolz ab
Einmal zuviel mit Füßen getreten

Ich sag es dir jetzt:

Ich will nur, dass du weißt: ich liebe dich
Alles, was ich brauche, ist die Zeit, um es dir zu zeigen, o ja
Weißt du, dass ich dich liebe?
Alles, was ich brauche, ist die Zeit, um dir zu zeigen, wie ich fühle